Show Me كلمات أغنية ترجمة عربية

sizzla - show me
سيزلا - أرني
suggestions & comments to:
اقتراحات وتعليقات إلى:
sanviduca@gmail.com or sanviduca@yahoo.com
sanviduca@gmail.com أو sanviduca@yahoo.com
Intro:
مقدمة:
Yeah, this is for my lady,
نعم، هذا من أجل سيدتي،
yeah baby girl you bring my children
نعم يا فتاة، أحضري أطفالي
They are my beautiful babies,
إنهم أطفالي الجميلون
you know as a man I'm always outspoken yeah
كما تعلمون كرجل أنا دائما صريحة نعم
There gotta be strength on our relationship
يجب أن تكون هناك قوة في علاقتنا
Even though it take our life from it show
على الرغم من أنه يأخذ حياتنا منه
And it suddenly turn into, reality
ويتحول فجأة إلى حقيقة
Chorus:
جوقة:
Show me that you love me girl
تبين لي أنك تحبني فتاة
Just you and I and love me,
انا وانت فقط ونحبني
with all your miiiiiiiight!!!! riiiight!!!
مع كل ما تبذلونه من miiiiiiiight !!!! رييييت!!!
Tell me that you love me girl
قل لي أنك تحبني يا فتاة
And no one else a make you feel good girl
ولا أحد يجعلك تشعرين بالرضا يا فتاة
Within your selllllllllfffff!
ضمن Sellllllllllffffff الخاص بك!
Verse 1:
الآية 1:
Girl, no need to be shy I got you covered
يا فتاة، لا داعي للخجل، لقد قمت بتغطيتك
This is why, you should let me be your lover
لهذا السبب، يجب أن تسمح لي أن أكون حبيبك
What I'm thinkin about you
ما أفكر فيه عنك
is what you been thinkin of both of us
هذا ما كنت تفكر فيه لكلينا
Be together and love her rather relish without her
كن معًا وأحبها واستمتع بدونها
Jah created sun, moon and stars
لقد خلق جاه الشمس والقمر والنجوم
And they keep shinnin girl
ويحتفظون بالفتاة الشنين
because that's what they prefer
لأن هذا هو ما يفضلونه
I don't see what I can tell you,
لا أرى ما يمكنني قوله لك،
your for me I'm for you, right
أنت بالنسبة لي وأنا بالنسبة لك، أليس كذلك
Chorus:
جوقة:
Show me that you love me girl
تبين لي أنك تحبني فتاة
Just you and I and love me,
انا وانت فقط ونحبني
with all your miiiiiiiight!!!! riiiight!!!
مع كل ما تبذلونه من miiiiiiiight !!!! رييييت!!!
Tell me that you love me girl
قل لي أنك تحبني يا فتاة
And no one else a make you feel good girl
ولا أحد يجعلك تشعرين بالرضا يا فتاة
Within your selllllllllfffff!
ضمن Sellllllllllffffff الخاص بك!
Verse 2:
الآية 2:
Ha!!! Girl skies are blue skies are blue, for you oooh!!!!
ها!!! السماء يا فتاة زرقاء السماء زرقاء بالنسبة لك أوه!!!!
My love is rule love is rule, for you oooh!!!
حبي هو القاعدة الحب هو القاعدة بالنسبة لك أوه!!!
She satisfies the bless that comes
إنها ترضي البركة التي تأتي
And she never disrespect no matter what comes
وهي لا تحترم أبدًا مهما حدث
We're for the future we got somethin
نحن للمستقبل حصلنا على شيء ما
Livin like progress is better than nothin
ليفين مثل التقدم أفضل من لا شيء
Things to do together girl it's so pleasin
الأشياء التي يمكنك القيام بها معًا يا فتاة، إنها ممتعة جدًا
You wanna go, I don't believe it
تريد أن تذهب، أنا لا أصدق ذلك
What's it for us, or what's needed, ahhh!!!!!!!!
ما لنا ولا ما نحتاجه آه!!!!!!!!