Show Me 歌詞 日本語訳

sizzla - show me
シズラ - 見せて
suggestions & comments to:
提案とコメント:
sanviduca@gmail.com or sanviduca@yahoo.com
sanviduca@gmail.com または sanviduca@yahoo.com
Intro:
イントロ:
Yeah, this is for my lady,
はい、これは私の女性のためです、
yeah baby girl you bring my children
そう、ベイビーガール、あなたは私の子供たちを連れてきます
They are my beautiful babies,
彼らは私の美しい赤ちゃんです、
you know as a man I'm always outspoken yeah
男として私はいつも率直に言うのよ
There gotta be strength on our relationship
私たちの関係には力が必要です
Even though it take our life from it show
たとえそれがショーによって私たちの命を奪ったとしても
And it suddenly turn into, reality
そしてそれは突然現実に変わります
Chorus:
コーラス：
Show me that you love me girl
あなたが私を愛していることを見せてください、ガール
Just you and I and love me,
あなたと私だけ、そして私を愛してください、
with all your miiiiiiiight!!!! riiiight!!!
あなたのすべてのmiiiiiiiightと一緒に！そうだね！！
Tell me that you love me girl
愛していると言ってください、ガール
And no one else a make you feel good girl
そしてあなたを気分良くさせてくれるのは他に誰もいないよ、ガール
Within your selllllllllfffff!
あなたの売りの範囲内で！
Verse 1:
1節:
Girl, no need to be shy I got you covered
ガール、恥ずかしがる必要はありません、私はあなたをカバーします
This is why, you should let me be your lover
だからこそ、私を恋人にさせてください
What I'm thinkin about you
あなたについて私が考えていること
is what you been thinkin of both of us
それはあなたが私たち二人のことを考えていたことです
Be together and love her rather relish without her
彼女なしで楽しむよりも、一緒にいて彼女を愛してください
Jah created sun, moon and stars
ジャーは太陽、月、星を創造しました
And they keep shinnin girl
そして彼らは神忍少女を飼う
because that's what they prefer
それが彼らの好みだから
I don't see what I can tell you,
何を言えばいいのかわかりませんが、
your for me I'm for you, right
あなたは私のため、私はあなたのために、そうですよね
Chorus:
コーラス：
Show me that you love me girl
あなたが私を愛していることを見せてください、ガール
Just you and I and love me,
あなたと私だけ、そして私を愛してください、
with all your miiiiiiiight!!!! riiiight!!!
あなたのすべてのmiiiiiiiightと一緒に！そうだね！！
Tell me that you love me girl
愛していると言ってください、ガール
And no one else a make you feel good girl
そしてあなたを気分良くさせてくれるのは他に誰もいないよ、ガール
Within your selllllllllfffff!
あなたの売りの範囲内で！
Verse 2:
2節:
Ha!!! Girl skies are blue skies are blue, for you oooh!!!!
はぁ！！！少女の空は青い 空は青い、君のために oooh!!!!
My love is rule love is rule, for you oooh!!!
私の愛はルールです愛はルールです、あなたのためにああああ!!!
She satisfies the bless that comes
彼女は訪れる祝福を満足させる
And she never disrespect no matter what comes
そして彼女は何が起こっても決して軽蔑しません
We're for the future we got somethin
私たちは未来のためにいる、何かを手に入れた
Livin like progress is better than nothin
進歩のような生活は、何もしないよりはマシです
Things to do together girl it's so pleasin
一緒にやること、それはとても楽しいです
You wanna go, I don't believe it
行きたいのね、信じられないよ
What's it for us, or what's needed, ahhh!!!!!!!!
私たちにとってそれは何ですか、それとも何が必要ですか、ああああ!!!!!!!!