Show Me Liedtext Deutsche Übersetzung

sizzla - show me
Sizzla – zeig es mir
suggestions & comments to:
Anregungen & Kommentare an:
sanviduca@gmail.com or sanviduca@yahoo.com
sanviduca@gmail.com oder sanviduca@yahoo.com
Intro:
Einführung:
Yeah, this is for my lady,
Ja, das ist für meine Dame,
yeah baby girl you bring my children
Ja, Baby, du bringst meine Kinder mit
They are my beautiful babies,
Es sind meine wunderschönen Babys,
you know as a man I'm always outspoken yeah
Weißt du, als Mann bin ich immer offen, ja
There gotta be strength on our relationship
Unsere Beziehung muss stark sein
Even though it take our life from it show
Auch wenn die Show uns das Leben kostet
And it suddenly turn into, reality
Und es wurde plötzlich Realität
Chorus:
Chor:
Show me that you love me girl
Zeig mir, dass du mich liebst, Mädchen
Just you and I and love me,
Nur du und ich und liebe mich,
with all your miiiiiiiight!!!! riiiight!!!
mit all deiner miiiiiiiight!!!! Richtig!!!
Tell me that you love me girl
Sag mir, dass du mich liebst, Mädchen
And no one else a make you feel good girl
Und niemand sonst gibt dir ein gutes Gefühl, Mädchen
Within your selllllllllfffff!
Innerhalb Ihres Selllllllllfffff!
Verse 1:
Vers 1:
Girl, no need to be shy I got you covered
Mädchen, kein Grund, schüchtern zu sein, ich habe für dich gesorgt
This is why, you should let me be your lover
Deshalb solltest du mich dein Liebhaber sein lassen
What I'm thinkin about you
Was ich über dich denke
is what you been thinkin of both of us
ist das, was du über uns beide gedacht hast
Be together and love her rather relish without her
Zusammen sein und sie lieben, lieber ohne sie genießen
Jah created sun, moon and stars
Jah erschuf Sonne, Mond und Sterne
And they keep shinnin girl
Und sie bleiben Shinnin-Mädchen
because that's what they prefer
weil sie das bevorzugen
I don't see what I can tell you,
Ich weiß nicht, was ich dir sagen kann,
your for me I'm for you, right
Du bist für mich, ich bin für dich, richtig
Chorus:
Chor:
Show me that you love me girl
Zeig mir, dass du mich liebst, Mädchen
Just you and I and love me,
Nur du und ich und liebe mich,
with all your miiiiiiiight!!!! riiiight!!!
mit all deiner miiiiiiiight!!!! Richtig!!!
Tell me that you love me girl
Sag mir, dass du mich liebst, Mädchen
And no one else a make you feel good girl
Und niemand sonst gibt dir ein gutes Gefühl, Mädchen
Within your selllllllllfffff!
Innerhalb Ihres Selllllllllfffff!
Verse 2:
Vers 2:
Ha!!! Girl skies are blue skies are blue, for you oooh!!!!
Ha!!! Mädchenhimmel sind blau, Himmel sind blau, für dich oooh!!!!
My love is rule love is rule, for you oooh!!!
Meine Liebe ist die Regel, Liebe ist die Regel, für dich oooh!!!
She satisfies the bless that comes
Sie befriedigt den Segen, der kommt
And she never disrespect no matter what comes
Und sie ist niemals respektlos, egal was kommt
We're for the future we got somethin
Wir sind für die Zukunft, wir haben etwas
Livin like progress is better than nothin
Lebe so, als wäre Fortschritt besser als nichts
Things to do together girl it's so pleasin
Dinge, die man zusammen unternehmen kann, Mädchen, es ist so angenehm
You wanna go, I don't believe it
Du willst gehen, ich glaube es nicht
What's it for us, or what's needed, ahhh!!!!!!!!
Was ist das für uns oder was wird benötigt, ahhh!!!!!!!!