Simplicity Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

rendition of sizzla's
wykonanie Sizzli
"simplicity"
„prostota”
stuffs & additions to
rzeczy i dodatki do
or better still on the site.
albo jeszcze lepiej na stronie.
CHORDS :( C, F, Em, G, Am)
Akordy :( C, F, Em, G, Am)
Black people keep your heads up
Czarni, głowa do góry
Emperor Selassie l bless them
Cesarzu Selassie, błogosławię ich
Burning fire never yet stop
Płonący ogień nigdy się jeszcze nie kończy
Simplicity we use to survive
Prostota, której używamy, aby przetrwać
Many find it difficult
Wielu uważa to za trudne
because they ignorant and hyped
bo są ignorantami i naciągaczami
Simplicity we use to survive
Prostota, której używamy, aby przetrwać
Do what you doing properly,
Rób to, co robisz właściwie,
that's the way through life
to jest droga przez życie
Simplicity we use to survive
Prostota, której używamy, aby przetrwać
Many find it difficult because
Wielu uważa to za trudne, ponieważ
they ignorant and hard
są ignorantami i twardymi
Simplicity we use to survive
Prostota, której używamy, aby przetrwać
Children,open up your eyes
Dzieci, otwórzcie oczy
Is not the one bag of vanity
Nie jest to jeden worek próżności
Nor the animosity
Ani wrogości
Nor the hypocrisy,nor democracy
Ani hipokryzji, ani demokracji
Is not the labba-labba
Czy to nie labba-labba
Nor the vampire evilous desire
Ani wampirzego złego pragnienia
Is just a meditation of my heart
To tylko medytacja mojego serca
Pure and conscious thought
Czysta i świadoma myśl
Be overstanding and be smart
Bądź wyrozumiały i mądry
Listen to the children speak the word
Posłuchaj, jak dzieci wypowiadają słowo
and shine the light in the dark,yah
i świecę światłem w ciemności, tak
Simplicity me use to survive
Prostota, której używam, aby przetrwać
Many find it difficult because
Wielu uważa to za trudne, ponieważ
they ignorant and die
nie wiedzą i umierają
Simplicity me use to survive
Prostota, której używam, aby przetrwać
Do what you doing properly...
Rób to, co robisz właściwie...
that's the way through life
to jest droga przez życie
Simplicity I use to survive
Prostota, której używam, aby przetrwać
Children,open up your eyes
Dzieci, otwórzcie oczy
Simplicity me use to survive
Prostota, której używam, aby przetrwać
Burn Pharisees and Scribes
Palić faryzeuszy i uczonych w Piśmie
Oohh,yeah
Ooch, tak
Ah find yuh wrong bro,dat fi pause
Ach, widzę, że się myliłeś, bracie, to przerwa
Praise Ras Tafari and give a worthy cause
Chwalcie Ras Tafari i dawajcie szczytny cel
Give us all the blessing,give us all reward
Daj nam wszystkim błogosławieństwo, daj nam wszystkim nagrodę
To help the poor ah find
Aby pomóc biednym znaleźć
it easy when them find it hard
jest łatwe, gdy sprawia im to trudność
Simplicity I use to survive
Prostota, której używam, aby przetrwać
Many find it difficult because
Wielu uważa to za trudne, ponieważ
they ignorant and die
nie wiedzą i umierają
Simplicity l use to survive
Prostota, której używam, aby przetrwać
I say live and love yuh life
Mówię: żyj i kochaj życie
Keep doing what you doing,don't you grumble
Rób dalej to co robisz, nie narzekaj
Seed what you sow is what yuh reap,so be humble
Ziarno, co zasiejesz, będzie tym, co zbierzesz, więc bądź pokorny
Know what yuh doing,yuh never stumble
Wiedz, co robisz, nigdy się nie potkniesz
Burn down Rome,I sight dem crumble
Spal Rzym, widzę, że się rozpada
Lead the way,lead the way with the word what l speak
Prowadź, prowadź słowem, które mówię
Never must you stray,
Nigdy nie wolno ci błądzić,
hail the King in the East
witajcie Króla Wschodu
Whoa-uh-l !
Whoa-uh-l!
Kalonji teach
Kalonji naucza
Zion haffi reach
Zasięg Zion Haffi
Whoa yeah !
O tak!
Simplicity l use to survive
Prostota, której używam, aby przetrwać
Many find it difficult because
Wielu uważa to za trudne, ponieważ
they ignorant and hyped
są nieświadomi i nadęci
Simplicity l use to survive
Prostota, której używam, aby przetrwać
Burn Pharisees and Scribes
Palić faryzeuszy i uczonych w Piśmie
Simplicity l use to survive
Prostota, której używam, aby przetrwać
Many find it difficult because
Wielu uważa to za trudne, ponieważ
they ignorant and hyped
są nieświadomi i nadęci
Simplicity l use to survive
Prostota, której używam, aby przetrwać
Aw! Kalonji tell yuh
Ach! Kalonji, powiedz ci
Is not the one bag of vanity
Nie jest to jeden worek próżności
Nor the animosity
Ani wrogości
Nor the hypocrisy,nor democracy
Ani hipokryzji, ani demokracji
Is not the labba-labba
Czy to nie labba-labba
Nor the vampire,yuh evilous desire
Ani wampirem, yuh, złe pragnienie
Is just a meditation of my heart
To tylko medytacja mojego serca
Is just a pure and conscious thought
To tylko czysta i świadoma myśl
Be overstanding,ah tell yuh to be smart
Bądź wyrozumiały, ach, powiedz ci, żebyś był mądry
Listen to the children when they speak
Słuchaj dzieci, kiedy mówią
and shine the light in the dark
i rozświetlaj ciemność
Simplicity l use to survive
Prostota, której używam, aby przetrwać
Many find it difficult because
Wielu uważa to za trudne, ponieważ
they ignorant and hyped
są nieświadomi i nadęci
Simplicity l use to survive
Prostota, której używam, aby przetrwać
Children:live and love yuh life,yeah
Dzieci: żyjcie i kochajcie swoje życie, tak
Oh-whoa-whoa
Och, whoa, whoa
Oh yeah-yeah-yeah !
O tak, tak, tak!
Ay-uhuh,ay !
Aj, uhuh, aj!
Mmm-mm-mm-mmm
Mmm-mm-mm-mmm
I-ah-I-ah-I,ay-whoa
I-ah-ja-ah-ja, ay-whoa
Fire burn yahh-ow
Ogień pali, yahh-ow
Simplicity we use to survive
Prostota, której używamy, aby przetrwać
Don't you find it difficult
Czy nie wydaje ci się to trudne
Yeah...open up your eyes
Tak... otwórz oczy
Simplicity we use to survive
Prostota, której używamy, aby przetrwać
Live and love yuh life
Żyj i kochaj swoje życie