Let Me Get Close to You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: D A D A
WSTĘP: D A D A
#1.
#1.
I know I never felt this way before.
Wiem, że nigdy wcześniej się tak nie czułem.
I can't remember ever wanting anyone more.
Nie pamiętam, żebym kiedykolwiek pragnął kogoś bardziej.
How can you turn me down when I need you
Jak możesz mnie odrzucać, kiedy cię potrzebuję
the way that I do?
sposób, w jaki to robię?
CHORUS:
CHÓR:
Come on, ba---by, let me get close to you,
Chodź, kochanie, pozwól mi się do ciebie zbliżyć,
oh, you won't be sor-ry.
och, nie będzie ci przykro.
#2.
#2.
I'll do anything that you ask of me.
Zrobię wszystko o co mnie poprosisz.
I'll be the kind of girl you want me to be.
Będę taką dziewczyną, jaką chcesz, żebym była.
So, won't you let me be the someone you tell
Więc, czy nie pozwolisz mi być osobą, której powiesz?
your troubles to?
twoje kłopoty?
CHORUS:
CHÓR:
Come on, ba---by, let me get close to you.
Chodź, kochanie, pozwól mi się do ciebie zbliżyć.
BRIDGE:
MOST:
(Ahhhh) How long, I'll never know, I waited to
(Ahhh) Jak długo, nigdy się nie dowiem, czekałem
tell you that I love you so.
powiedzieć ci, że tak cię kocham.
(Ahhhh) Now, I have finally said it, come on,
(Ahhh) Wreszcie to powiedziałem, daj spokój,
baby, don't make regret it.
kochanie, nie żałuj tego.
#3.
#3.
It's not as if I'm asking for the world.
To nie jest tak, że proszę o świat.
All I want is just a chance to be your girl.
Chcę tylko szansy na bycie twoją dziewczyną.
So, won't you find it in your heart and make
Więc nie znajdziesz tego w swoim sercu i nie uczynisz
all my dreams come true?
wszystkie moje marzenia się spełniły?
CHORUS:
CHÓR:
Come on, ba---by, let me get close to you.
Chodź, kochanie, pozwól mi się do ciebie zbliżyć.
INTERLUDE: D Em A D Dbm A D G A D D7
PRZERWA: D Em A D Dbm A D G A D D7
OUTRO:
KONIEC:
Please find it in your heart and make all my
Proszę, znajdź to w swoim sercu i uczyń całym moim
dreams come true.
marzenia się spełniają.
Come on, ba---by, let me get close to you.
Chodź, kochanie, pozwól mi się do ciebie zbliżyć.
I wanna be close to you..oooo, real close to
Chcę być blisko ciebie..oooo, naprawdę blisko
you.
ty.
Let me get close to you..(Fade.)
Pozwól mi się do ciebie zbliżyć..(Zanikanie.)