One Day Too Late Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tick tock hear the clock countdown
Tik-tak, słychać odliczanie zegara
wish the minutehand could be rewound
chciałbym, żeby wskazówka minutowa mogła zostać przewinięta
so much to do and so much i need to say
tak wiele do zrobienia i tak wiele muszę powiedzieć
will tomorrow be too late
czy jutro będzie za późno
feel the moment slip into the past
poczuj, jak chwila odchodzi w przeszłość
like sand through an hour glass
jak piasek przez klepsydrę
in the madness i guess i just forget
w szaleństwie, myślę, że po prostu zapominam
to do all the things i said
zrobić wszystko, co powiedziałem
pre chorus (with this i just use the low E string and play 3, 5, 1, listen to changes in tone)
przed refrenem (w tym przypadku używam po prostu niskiej struny E i gram 3, 5, 1, słucham zmian w tonie)
time passes by
czas mija
never thought id wind up
nigdy nie myślałem, że skończę
one step behind
o krok do tyłu
now ive made up my mind
teraz podjąłem decyzję
today im gonna try a little harder
dzisiaj spróbuję trochę bardziej
try to make every minute last longer
staraj się, aby każda minuta trwała dłużej
gonna learn to forgive and forget
nauczę się przebaczać i zapominać
cause we dont have have long, gonna make the most of it
bo nie mamy dużo czasu, wykorzystamy to najlepiej jak się da
today im gonna love my enemies
dzisiaj będę kochać moich wrogów
reach out to somebody who needs me
dotrzeć do kogoś, kto mnie potrzebuje
make a change, make the world a better place
dokonać zmian, uczynić świat lepszym miejscem
cause tomorrow maybe one day too late
bo jutro może o jeden dzień za późno
one day too late
o jeden dzień za późno
one day too late
o jeden dzień za późno
tick tock here my life go by
tik tak, moje życie płynie
i cant erase and i cant rewind
nie mogę wymazać ani przewinąć do tyłu
of all the things i regret the most i do..
ze wszystkich rzeczy najbardziej żałuję, że zrobiłem..
wish id spent more time with you
chciałbym spędzić z tobą więcej czasu
heres my chance for a new beginning
Oto moja szansa na nowy początek
i saved the best for a better ending
Najlepsze zachowałem na lepsze zakończenie
and in the end ill make it up to you, you'll see
i w końcu ci to wynagrodzę, zobaczysz
you'll get the very best of me
dostaniesz ode mnie to, co najlepsze
pre chorus
przed refrenem
time passes by
czas mija
never thought id wind up
nigdy nie myślałem, że skończę
one step behind
o krok do tyłu
now ive made my mind up
teraz podjąłem decyzję
(chorus)
(refren)
your time is running out
twój czas się kończy
your never gonna get it back
nigdy tego nie odzyskasz
make the most of every moment
wykorzystaj każdą chwilę jak najlepiej
stop saving the best for last
przestań zostawiać najlepsze na koniec
today im gonna try a little harder
dzisiaj spróbuję trochę bardziej
gonna make make every minute last longer
Sprawię, że każda minuta będzie trwała dłużej
gonna learn to forgive and forget
nauczę się przebaczać i zapominać
cause we dont have long, gonna make the most of it
bo nie mamy dużo czasu, wykorzystamy to najlepiej jak się da
today im gonna love my enemies
dzisiaj będę kochać moich wrogów
reach out to somebody who needs me
dotrzeć do kogoś, kto mnie potrzebuje
make a change, make the world a better place
dokonać zmian, uczynić świat lepszym miejscem
cause tomorrow maybe one day too late
bo jutro może o jeden dzień za późno
one day too late
o jeden dzień za późno
one day too late
o jeden dzień za późno
one day too late
o jeden dzień za późno
one day too late
o jeden dzień za późno