Ghosts Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chorus:
Koro:
I don't believe in
inanmıyorum
ghosts but I'm afraid of 'em
hayaletler ama onlardan korkuyorum
(Repeat)
(Tekrar)
Interlude 1: G-C-Em-D
Ara Bölüm 1: G-C-Em-D
Guitar 2:
Gitar 2:
Guitar 3: Tim Armstrong
Gitar 3: Tim Armstrong
Verse 1:
Ayet 1:
Some wanna sleep
Bazıları uyumak ister
And some wanna rise
Ve bazıları yükselmek istiyor
Some wait their whole life to hide
Bazıları saklanmak için hayatları boyunca beklerler
I'm going go out like Bonnie & Clyde
Bonnie & Clyde gibi dışarı çıkacağım
Cause I'm a wild one
Çünkü ben vahşi biriyim
and I don't give a damn, no
ve umurumda değil, hayır
I made a bet with myself
Kendimle iddiaya girdim
I'm gonna make it
başaracağım
Something that I want, I'm gonna take it
İstediğim bir şey, onu alacağım
Small town mold, I'm gonna break it
Küçük kasaba kalıbını kıracağım
And get out of here And make my dreams come true
Ve buradan çık ve hayallerimi gerçekleştir
Refrain:
Kaçının:
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Interlude 2: G-C-Em-D
Ara Bölüm 2: G-C-Em-D
Guitar 2:
Gitar 2:
Guitar 3: Tim Armstrong
Gitar 3: Tim Armstrong
then
o zaman
Verse 2:
Ayet 2:
There are some things you're gonna miss
Özleyeceğin bazı şeyler var
Growing up in a small town like this
Böyle küçük bir kasabada büyümek
Big city, big problems for fist
Büyük şehir, yumruk için büyük sorunlar
But it's me and you, boy, against the world now
Ama artık ben ve sen varız oğlum, dünyaya karşı
I met a man named Hate I met a lady named Malice
Nefret adında bir adamla tanıştım Malice adında bir kadınla tanıştım
Met on the avenue And not in the palace
Sarayda değil, caddede buluştuk
And everyone we meet is so damn Ruthless
Ve tanıştığımız herkes çok acımasız
So boy dont ever leave me
Bu yüzden oğlum beni asla bırakma
(Repeat Refrain and Chorus)
(Tekrar Nakarat ve Koro)
Interlude 3: F#m--E--D--C-D
Ara Bölüm 3: F#m--E--D--C-D
Bridge:
Köprü:
Lost kids in a lost world living
Kayıp bir dünyada yaşayan kayıp çocuklar
No one's gonna back down, no one's gonna give in
Kimse geri adım atmayacak, kimse pes etmeyecek
You think I'm dumb, no you just mistaken
Aptal olduğumu düşünüyorsun, hayır sadece yanılıyorsun
Can't be broke, and we can't be shaken
Kırılamaz ve sarsılamayız
(Repeat Chorus twice and Interlude 2)
(Nakarat'ı iki kez tekrarlayın ve Interlude 2)