My Favorite Tune Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Part 1:
Teil 1:
Part 2: Cm--Gm--Bb--Fm--
Teil 2: Cm--Gm--Bb--Fm--
Guitar 2:
Gitarre 2:
Verse 1:
Vers 1:
You've got killer eyes
Du hast Killeraugen
And an ice cream tongue?
Und eine Eiszunge?
We've got things to do
Wir haben Dinge zu erledigen
while we're still young
solange wir noch jung sind
So come along come
Also komm mit
along come along
mitkommen mitkommen
I'll come too
Ich komme auch
You've got kissing lips
Du hast Kusslippen
And a pretty hip?
Und eine ziemliche Hüfte?
We've got things to
Wir haben einiges zu erledigen
do before we're dead
tun, bevor wir tot sind
So sing along sing
Also singt mit, singt
along sing along
mitsingen
I'll sing too
Ich werde auch singen
Refrain 1:
Refrain 1:
Nothing really matters
Nichts ist wirklich wichtig
But you and me
Aber du und ich
You're my top request
Du bist meine oberste Bitte
Now don't you see
Verstehst du das nicht?
Chorus:
Chor:
Right now
Gerade jetzt
You are my
Du bist mein
favorite tune
Lieblingsmelodie
I just wanna
Ich will einfach
play you baby
Spiel dich, Baby
Download you
Laden Sie sich herunter
and play you baby
und spiele dich, Baby
Right now
Gerade jetzt
I'm tuning into you
Ich stelle mich auf dich ein
Are we on that
Sind wir dabei?
fools me baby
täuscht mich, Baby
Sonic boom
Überschallknall
It kills me baby
Es bringt mich um, Baby
(Repeat Intro Part 2)
(Einführung Teil 2 wiederholen)
Verse 2:
Vers 2:
You have strings of lips
Du hast Lippenstränge
And It strummed them yet
Und es klimperte sie noch
But you're holding back
Aber du hältst dich zurück
Like I knew you would
Als ob ich es gewusst hätte
And I come along
Und ich komme mit
come along come along
komm mit, komm mit
You come sealed
Du kommst versiegelt
We hear zippers crash
Wir hören Reißverschlüsse krachen
Inside our heads
In unseren Köpfen
Like dynamite
Wie Dynamit
Someone call the meds
Jemand ruft die Medikamente
They might sing along
Sie könnten mitsingen
sing along sing along
mitsingen, mitsingen
We'll sing too
Wir werden auch singen
(Repeat Refrain 1 and Chorus)
(Refrain 1 und Refrain wiederholen)
Bridge:
Brücke:
So we play the song
Also spielen wir das Lied
So we play the song
Also spielen wir das Lied
And the song goes
Und das Lied geht
on and on and on
immer weiter und weiter
And we play the track
Und wir spielen den Titel
Play it back to back
Spielen Sie es hintereinander ab
Music never made me
Musik hat mich nie gemacht
feel like that
fühle mich so
Verse 3:
Vers 3:
You've got killer eyes
Du hast Killeraugen
And an ice cream tongue?
Und eine Eiszunge?
We've got things to do
Wir haben Dinge zu erledigen
while we're still young
solange wir noch jung sind
So come along come
Also komm mit
along come along
mitkommen mitkommen
I'll come too
Ich komme auch
Refrain 2:
Refrain 2:
Nothing really matters
Nichts ist wirklich wichtig
But you and me
Aber du und ich
You're my top request
Du bist meine oberste Bitte
Now don't you see
Verstehst du das nicht?
Nothing really matters
Nichts ist wirklich wichtig
But me and you
Aber ich und du
we got a top 10 hits
Wir haben eine Top-10-Hits erreicht
(hold)
(halten)
it's yoru deal
Es ist dein Deal
(Repeat Chorus and intro part 2 twice)
(Refrain und Intro Teil 2 zweimal wiederholen)
End on Cm
Ende mit Cm