Overt Enemy Liedtext Deutsche Übersetzung

DROPPED D TUNNING
D TUNNING FALLEN GELASSEN
BASS AND DRUMS
BASS UND SCHLAGZEUG
Gt 1
Gt 1
eb:|--------------------|---------------------|--------------------|
eb:|--------------------|-------|--------------------|
Bb:|--------------------|---------------------|--------------------|
Bb:|--------------------|-------|--------------------|
Gb:|--------------------|---------------------|--------------------|
Gb:|--------------------|-------|--------------------|
Db:|--------------------|---------------------|--------------------|
Db:|-------------------|-------|--------------------|
Ab:|----------6--5------|----------6--5-------|--------------------|
Ab:|----------6--5------|----------6--5-------|--------------------|
D:|-0--7--6--------8---|-0--7--6--------8--7-|-5--4---8--7--11~~~-|
D:|-0--7--6--------8---|-0--7--6--------8--7-|-5--4---8--7--11~~~-|
Gt 2
Gt 2
:-----------------------|---------------------|--------------------|
:---------|-------|--------------------|
:-----------------------|----------4--3-------|--------------------|
:---------|----------4--3-------|------|
:-----------------------|----2--1-------------|--------------------|
:---------|----2--1-------------|------|
:-----------------------|---------------------|--------8--7--11~~~-|
:---------|-------|--------8--7--11~~~-|
:-------------6--5------|---------------------|-10--9--------------|
:-------------6--5------|---------------------|-10--9--------------|
:----0--7--6--------8---|-0-------------------|--------------------|
:----0--7--6--------8---|-0-------------------|--------------------|
Gt 1
Gt 1
:------------------------|
:----------|
:------------------------|
:----------|
:------------------------|
:----------|
:------------------------|
:----------|
:-------------6--5-------|
:-------------6--5-------|
:----0--7--6--------8--7-|
:----0--7--6--------8--7-|
Gt 2
Gt 2
:-------------------------------|
:----------------|
:-------------8--7--------------|
:-------------8--7--------------|
:-------------------7--6--------|
:-------------------7--6--------|
:-------7--6--------------------|
:-------7--6------|
:-------------------------------|
:----------------|
:----0--------------------------|
:----0-----------|
:-----------------------------------------------------------------------------|
:--------------------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------------------------------|
:--------------------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------------------------------|
:--------------------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------------------------------|
:--------------------------------------------------------------|
:----3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6-6--3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6--3-2-0-3-2-0-0--|
:----3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6-6--3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6--3-2-0-3-2-0-0--|
:-0--3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6-6--3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6--3-2-0-3-2-0-0--|
:-0--3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6-6--3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6--3-2-0-3-2-0-0--|
:-----------------------------------------------|
:-----------------|
:-----------------------------------------------|
:-----------------|
:-----------------------------------------------|
:-----------------|
:-----------------------------------------------|
:-----------------|
:-3-2-0-3-2-6-6--3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6-6---|
:-3-2-0-3-2-6-6--3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6-6---|
:-3-2-0-3-2-6-6--3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6-6---|
:-3-2-0-3-2-6-6--3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6-6---|
i breach your life...
Ich zerbreche dein Leben ...
repeat 3 times
3 mal wiederholen
:-------------------|-----------------------|
:-------------------|---------|
:-------------------|-----------------------|
:-------------------|---------|
:-------------------|-----------------------|
:-------------------|---------|
:-------------------|-----------------------|
:-------------------|---------|
:-0--3--2---0--6--5-|-3--0-0--0-0--0-0--0-0-|
:-0--3--2---0--6--5-|-3--0-0--0-0--0-0--0-0-|
:-0--3--2---0--6--5-|-3--0-0--0-0--0-0--0-0-|
:-0--3--2---0--6--5-|-3--0-0--0-0--0-0--0-0-|
pm . . . . . . . .
Uhr. . . . . . . .
Abusing power... i hate your church...
Machtmissbrauch... ich hasse deine Kirche...
repeat 3 times repeat 3 times
3 Mal wiederholen, 3 Mal wiederholen
:-------------------|--------------|-------------------*----------------------|
:-------------------|--------------|-------------------*----------------------|
:-------------------|--------------|-------------------*----------------------|
:-------------------|--------------|-------------------*----------------------|
:-------------------|--------------|-------------------*----------------------|
:-------------------|--------------|-------------------*----------------------|
:-------------------|--------------|-------------------*----------------------|
:-------------------|--------------|-------------------*----------------------|
:-0--3--2---0--6--5-|-3--0-0--0-0--|-0--3--2---0--6--5-*-3--0-0--0-0--0-0-----|
:-0--3--2---0--6--5-|-3--0-0--0-0--|-0--3--2---0--6--5-*-3--0-0--0-0--0-0-----|
:-0--3--2---0--6--5-|-3--0-0--0-0--|-0--3--2---0--6--5-*-3--0-0--0-0--0-0-----|
:-0--3--2---0--6--5-|-3--0-0--0-0--|-0--3--2---0--6--5-*-3--0-0--0-0--0-0-----|
pm . . . .
Uhr. . . .
i'll sell your life...
Ich verkaufe dein Leben...
repeat 6 times backing solo riff (repeat) last part
6-mal wiederholen und den letzten Teil des Solo-Riffs (Wiederholung) begleiten
:------------------|---------------------|--------------------*
:------------------|---------------------|--------------------*
:------------------|---------------------|--------------------*
:------------------|---------------------|--------------------*
:------------------|---------------------|--------------------*
:------------------|---------------------|--------------------*
:------------------|---------------------|--------------------*
:------------------|---------------------|--------------------*
:-0--7--6--0--7--1-|--0--7--6--0--7--1---|-0-0--0-0--0-0--0-0-*
:-0--7--6--0--7--1-|--0--7--6--0--7--1---|-0-0--0-0--0-0--0-0-*
:-0--7--6--0--7--1-|--0--7--6--0--7--1---|-0-0--0-0--0-0--0-0-*
:-0--7--6--0--7--1-|--0--7--6--0--7--1---|-0-0--0-0--0-0--0-0-*
repeat 2 times
2 mal wiederholen
:--------------------------|------------------------------------------------------|
:------------|----------------------------------------|
:--------------------------|---------------------------------10-11-10-11-13-11-10-|
:-------------------------|------------------------------------------------10-11-10-11-13-11-10-|
:9-9-9-8-9--12-12-12-11-12-|11h12p11----11h12p11----11-12-14----------------------|
:9-9-9-8-9--12-12-12-11-12-|11h12p11----11h12p11----11-12-14-------|
:--------------------------|---------12----------12-------------------------------|
:------------|---------12----------12----------------|
:--------------------------|------------------------------------------------------|
:------------|----------------------------------------|
:--------------------------|------------------------------------------------------|
:------------|----------------------------------------|
repeat 5 times
5 Mal wiederholen
:-----------------------*-----------------*-20~~~~~--|
:---------*---*-20~~~~~--|
:-----------------------*--16-17-19-17-16-*----------|
:---------*--16-17-19-17-16-*----------|
:-14-11-12-11-----------*-----------------*----------|
:-14-11-12-11-----------*-----------------*----------|
:-------------14-12-14b-*-----------------*----------|
:-------------14-12-14b-*-----------------*----------|
:-----------------------*-----------------*----------|
:---------*---*------------------------|
:-----------------------*-----------------*----------|
:---------*---*------------------------|
audicious plans...
kühne Pläne...
repeat 3 times
3 mal wiederholen
:-------------*------------------------------------------|
:-------------*---------------------------|
:-------------*------------------------------------------|
:-------------*---------------------------|
:-------------*------------------------------------------|
:-------------*---------------------------|
:-------------*------------------------------------------|
:-------------*---------------------------|
:-0-3-2-0-6-5-*-3--0-0--0-0--0-0--0-0--------------------|
:-0-3-2-0-6-5-*-3--0-0--0-0--0-0--0-0--------------------|
:-0-3-2-0-6-5-*-3--0-0--0-0--0-0--0-0--------------------|
:-0-3-2-0-6-5-*-3--0-0--0-0--0-0--0-0--------------------|
pm . . . . . . . .
Uhr. . . . . . . .
repeat 3 times
3 mal wiederholen
:-------------*-----------------------------------------|
:-------------*--------------------------|
:-------------*-----------------------------------------|
:-------------*--------------------------|
:-------------*-----------------------------------------|
:-------------*--------------------------|
:-------------*-----------------------------------------|
:-------------*--------------------------|
:-0-3-2-0-6-5-*-3--0-0--0-0--0-0--0-0-------------------|
:-0-3-2-0-6-5-*-3--0-0--0-0--0-0--0-0-----|
:-0-3-2-0-6-5-*-3--0-0--0-0--0-0--0-0-------------------|
:-0-3-2-0-6-5-*-3--0-0--0-0--0-0--0-0-----|
pm . . . . . . . .
Uhr. . . . . . . .
i'll sell your life...
Ich verkaufe dein Leben...
repeat 6 times
6 Mal wiederholen
:-------------------|
:-------------------|
:-------------------|
:-------------------|
:-------------------|
:-------------------|
:-------------------|
:-------------------|
:-0--7--6--0--7--1--|
:-0--7--6--0--7--1--|
:-0--7--6--0--7--1--|
:-0--7--6--0--7--1--|
:------------------------------------------------------|
:---------------------------------------|
:------------------------------------------------------|
:---------------------------------------|
:------------------------------------------------------|
:---------------------------------------|
:-------------------------5-7-5-7-5-7p5h7p5 etc--------|
:-----------5-7-5-7-5-7p5h7p5 usw.--------|
:5-7-5-7-5-7-5-7p5h7p5-etc-----------------------------|
:5-7-5-7-5-7-5-7p5h7p5-etc--------------|
:------------------------------------------------------|
:---------------------------------------|
pm...............................................
Uhr.................................................
:-----*---------*---------------------------------------------------12-11--|
:-----*---------*---------------------------------------------------12-11--|
:-----*---------*-------6-8-8b--------------------12h13p12----12-13--------|
:-----*---------*-------6-8-8b--------------------12h13p12----12-13--------|
:-4-5-*-4h5p4---*-4-5-7---------13-----13-----------------13---------------|
:-4-5-*-4h5p4---*-4-5-7---------13-----13-----------------13---------------|
:-----*-------7-*------------------14b----14b~~~---------------------------|
:-----*-------7-*------------------14b----14b~~~---------------------------|
:-----*---------*----------------------------------------------------------|
:-----*---------*----------------------------|
:-----*---------*----------------------------------------------------------|
:-----*---------*----------------------------|
:14-15-14h15p14-15-17-17p15p14-14h15p14-14-14-15-17-14h15p14-14-15-17-14h15p14-----|
:14-15-14h15p14-15-17-17h15p14-14h15p14-14-14-15-17-14h15p14-14-15-17-14h15p14-----|
:-------------------------------------------------------------------------------19b|
:----------------------------------------------------------------19b|
:----------------------------------------------------------------------------------|
:------------------------------------------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------------------------|
:------------------------------------------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------------------------|
:------------------------------------------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------------------------|
:------------------------------------------------------------------------------------------------|
repeat 2 times
2 mal wiederholen
:-----------------------------------------*
:--------------------------*
:-----------------------------------------|
:--------------------------|
:-----------------------------------------|
:--------------------------|
:-----------------------------------------|
:--------------------------|
:-5-8-12-11-7-10-6-5-6-8-12-11-7-10-6~~~--|
:-5-8-12-11-7-10-6-5-6-8-12-11-7-10-6~~~--|
:-----------------------------------------|
:--------------------------|
demonize wath is feared...
dämonisieren, was gefürchtet wird ...
repeat 3 times
3 mal wiederholen
:----------------------------------------------------|
:---------------------------------------|
:----------------------------------------------------|
:---------------------------------------|
:----------------------------------------------------|
:---------------------------------------|
:----------------------------------------------------|
:---------------------------------------|
:-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0---|
:-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0---|
:-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0---|
:-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0---|
repeat 2 times
2 mal wiederholen
:----------------------------------------------------|
:---------------------------------------|
:----------------------------------------------------|
:---------------------------------------|
:----------------------------------------------------|
:---------------------------------------|
:----------------------------------------------------|
:---------------------------------------|
:-5-8-12-11-7-10-6-5-6-8-12-11-7-10-6----------------|
:-5-8-12-11-7-10-6-5-6-8-12-11-7-10-6----------------|
:----------------------------------------------------|
:---------------------------------------|
smell the victims are near... cast out the demi
Riechen Sie, dass die Opfer in der Nähe sind ... vertreiben Sie die Demi
god...
Gott...
*repeat 8 times------------------* repeat 2 times
*8 Mal wiederholen----* 2 Mal wiederholen
:--------------------------------------------------|-----------------------------|
:------------------------------------|--------------|
:--------------------------------------------------|-----------------------------|
:------------------------------------|--------------|
:--------------------------------------------------|-----------------------------|
:------------------------------------|--------------|
:--------------------------------------------------|-----------------------------|
:------------------------------------|--------------|
:-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0-|-0--0-0--0-0--0-0--0-0--0-0--|
:-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0-|-0--0-0--0-0--0-0--0-0--0-0--|
:-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0-|-0--0-0--0-0--0-0--0-0--0-0--|
:-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0-|-0--0-0--0-0--0-0--0-0--0-0--|
pm . . . . . . .
Uhr. . . . . . .
dethrone the demagogue...
Den Demagogen entthronen ...
repeat 4 times
4 Mal wiederholen
:----------------------------------------|----------|
:-----------|----------|
:----------------------------------------|----------|
:-----------|----------|
:----------------------------------------|----------|
:-----------|----------|
:----------------------------------------|----------|
:-----------|----------|
:-5-8-12-11-7-10-6-5-6-8-12-11-7-10-6~~~-|-0-0-0-0--|
:-5-8-12-11-7-10-6-5-6-8-12-11-7-10-6~~~-|-0-0-0-0--|
:----------------------------------------|-0-0-0-0--|
:-------------------------|-0-0-0-0--|
pm. . . .
Uhr. . . .
:----------------------|----------------------------------------------------------|
:--------|-----------------------------|
:----------------------|----------------------------------------------------------|
:--------|-----------------------------|
:----------------------|----------------------------------------------------------|
:--------|-----------------------------|
:----------------------|----------------------------------------------------------|
:--------|-----------------------------|
:----------6--5--------|-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6-0-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6--|
:----------6--5--------|-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6-0-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6--|
:-0--7--6--------8--7--|-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6-0-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6--|
:-0--7--6--------8--7--|-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6-0-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6--|
:----------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------|
:-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6-0-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6------|
:-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6-0-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6------|
:-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6-0-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6------|
:-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6-0-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6------|
i command your life...
Ich befehle dein Leben...
repeat 3 times
3 mal wiederholen
:--------------*--------------|
:--------------*--------------|
:--------------*--------------|
:--------------*--------------|
:--------------*--------------|
:--------------*--------------|
:--------------*--------------|
:--------------*--------------|
:-0-3-2--0-6-5-*--3--0-0------|
:-0-3-2--0-6-5-*--3--0-0------|
:-0-3-2--0-6-5-*--3--0-0------|
:-0-3-2--0-6-5-*--3--0-0------|
i'm not sure of the first part of second solo is right.
Ich bin mir nicht sicher, ob der erste Teil des zweiten Solos richtig ist.
windows notepad txt
Windows Notepad txt
bitter peace (solo)
Bitterer Frieden (Solo)
slayer
Jäger
1/2 step down
1/2 Schritt nach unten
:------------------------------10-11-13-10---------------------------------|
:----------------10-11-13-10---------------------------------|
:/10~~~---10-11-10-11-13p11p10-------------13-10-11-13-11-9-8-9-8-9-11-9-8-|
:/10~~~---10-11-10-11-13p11p10-------------13-10-11-13-11-9-8-9-8-9-11-9-8-|
:--------------------------------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------------|
:--------------------------------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------------|
:--------------------------------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------------|
:--------------------------------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------------|
:--------14-14-15-12-15----15----|-15-14-15-12-15----15-----|
:--------14-14-15-12-15----15----|-15-14-15-12-15----15-----|
:-----------------------15----14-|----------------15----14--|
:---------15----14-|----------------15----14--|
:-12b~~--------------------------|--------------------------|
:-12b~~-----------|--------------------------|
:--------------------------------|--------------------------|
:--------------------------------|------------|
:--------------------------------|--------------------------|
:--------------------------------|------------|
:--------------------------------|--------------------------|
:--------------------------------|------------|
:-15-13-12---------------------------------------8-7----------|
:-15-13-12----------8-7----------|
:----------13-12---12-9-10-12-10-9------------9------8--9AH---|
:----------13-12---12-9-10-12-10-9------------9------8--9AH---|
:-----------------------------------12b----10-----------------|
:----------------------------------12b----10-----------------|
:-------------------------------------------------------------|
:---------------------------------------------|
:-------------------------------------------------------------|
:---------------------------------------------|
:-------------------------------------------------------------|
:---------------------------------------------|
repeat 3 times repeat 3 times
3 Mal wiederholen, 3 Mal wiederholen
:-22-22-22-22p20p19-|------|-22-22-22-22p20p19-|
:-22-22-22-22p20p19-|------|-22-22-22-22p20p19-|
:-------------------|-21b--|-------------------|
:-------------------|-21b--|-------------------|
:-------------------|------|-------------------|
:-------------------|------|-----|
:-------------------|------|-------------------|
:-------------------|------|-----|
:-------------------|------|-------------------|
:-------------------|------|-----|
:-------------------|------|-------------------|
:-------------------|------|-----|
repeat 3 times
3 mal wiederholen
:---------------------|--------------------|
:-------|------|
:-21b--20b------------|-21-21-21-21p19p18--|
:-21b--20b------------|-21-21-21-21p19p18--|
:------------20b~~~---|--------------------|
:------------20b~~~---|------|
:---------------------|--------------------|
:-------|------|
:---------------------|--------------------|
:-------|------|
:---------------------|--------------------|
:-------|------|
:-------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------|
:--------------21-19-18---------------------------|
:--------------21-19-18--------------------------|
:-20b--20~~~-------------21-19-18-----------------|
:-20b--20~~~-------------21-19-18-----------------|
:----------------------------------21-19-18-------|
:----------------------------------21-19-18-------|
:--------------------------------------------19\--|
:----------------19\--|
:-------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------|
:---------------------------------------------------------------------12-13-15-17\|
:---------------------------------------------------------------------12-13-15-17\|
:------------------------------------------------------12-13-12-13-15-------------|
:----------------------------------------12-13-12-13-15-------------|
:---------------------------------------12-13-12-13-15----------------------------|
:-------------------------12-13-12-13-15-------------|
:------------------------12-13-12-13-15-------------------------------------------|
:----------12-13-12-13-15---------------------------------------------------------|
:---------12-13-12-13-15----------------------------------------------------------|
:---------12-13-12-13-15---------------------------------------------------------|
:12-13-15-------------------------------------------------------------------------|
:12-13-15------------------------------------------------------------------------|
Overt Enemy
Offener Feind
by Slayer
von Slayer
From Diabolus in Musica
Aus Diabolus in Musica
ss-3@slayerized.com
ss-3@slayerized.com
This isn't perfect, this
Das ist nicht perfekt, das
is just how I play the
ist genau so, wie ich das spiele
song at home
Lied zu Hause
This song is tuned down 1 1/2 steps
Dieses Lied ist um 1 1/2 Schritte tiefer gestimmt
I'll be using the letters for
Ich werde die Buchstaben für verwenden
pretend when you're looking at the
Tu so, als ob du das ansiehst
strings that it's in standard
Saiten, dass es im Standard ist
cause that's the only tuning I
Denn das ist das einzige Tuning, das ich habe
know the letters for..........
kenne die Buchstaben für........
/-Slide up
/-Nach oben schieben
\-Slide down
\-Nach unten schieben
.-Palm mute
.-Palm stumm
~-Vibrato
~-Vibrato
I only tabbed one guitar
Ich habe nur eine Gitarre getabt
times
Zeiten
times
Zeiten
That's It.............
Das ist es.............
Mail me with shit to correct at ss-3@slayerized.com
Schicken Sie mir Scheiße zur Korrektur an ss-3@slayerized.com