Overt Enemy 歌詞 日本語訳

スレイヤー - 明白な敵

by Slayer

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Slayer — Overt Enemy

DROPPED D TUNNING
ドロップDチューニング
BASS AND DRUMS
ベースとドラム
Gt 1
Gt1
eb:|--------------------|---------------------|--------------------|
eb:|----------------------|---------------------|----------------------|
Bb:|--------------------|---------------------|--------------------|
Bb:|----------------------|---------------------|----------------------|
Gb:|--------------------|---------------------|--------------------|
GB:|----------------------|---------------------|----------------------|
Db:|--------------------|---------------------|--------------------|
DB:|----------------------|---------------------|----------------------|
Ab:|----------6--5------|----------6--5-------|--------------------|
アブ:|----------6--5------|----------6--5------|-----------|
D:|-0--7--6--------8---|-0--7--6--------8--7-|-5--4---8--7--11~~~-|
D:|-0--7--6----------8---|-0--7--6--------8--7-|-5--4---8--7--11~~~-|
Gt 2
Gt2
:-----------------------|---------------------|--------------------|
:----------------------|---------------------|----------------------|
:-----------------------|----------4--3-------|--------------------|
:----------------------|----------4--3------|----------------------|
:-----------------------|----2--1-------------|--------------------|
:----------------------|------2--1------------|-----------|
:-----------------------|---------------------|--------8--7--11~~~-|
:----------------------|---------------------|----------8--7--11~~~-|
:-------------6--5------|---------------------|-10--9--------------|
:---------------6--5------|---------------------|-10--9--------------|
:----0--7--6--------8---|-0-------------------|--------------------|
:----0---7---6--------8---|-0--------|---------|
Gt 1
Gt1
:------------------------|
:----------------------|
:------------------------|
:----------------------|
:------------------------|
:----------------------|
:------------------------|
:----------------------|
:-------------6--5-------|
:---------------6--5------|
:----0--7--6--------8--7-|
:----0--7--6--------8--7-|
Gt 2
Gt2
:-------------------------------|
:---------------------------------|
:-------------8--7--------------|
:---------------8--7-----|
:-------------------7--6--------|
:---------------------7--6------|
:-------7--6--------------------|
:------7--6-----------|
:-------------------------------|
:---------------------------------|
:----0--------------------------|
:-----0--------------------------|
:-----------------------------------------------------------------------------|
:--------------------------------------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------------------------------|
:--------------------------------------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------------------------------|
:--------------------------------------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------------------------------|
:--------------------------------------------------------------------------------|
:----3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6-6--3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6--3-2-0-3-2-0-0--|
:----3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6-6--3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6--3-2-0-3-2-0-0--|
:-0--3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6-6--3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6--3-2-0-3-2-0-0--|
:-0--3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6-6--3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6--3-2-0-3-2-0-0--|
:-----------------------------------------------|
:-------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------|
:-------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------|
:-------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------|
:-------------------------------------------------|
:-3-2-0-3-2-6-6--3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6-6---|
:-3-2-0-3-2-6-6--3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6-6---|
:-3-2-0-3-2-6-6--3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6-6---|
:-3-2-0-3-2-6-6--3-2-0-3-2-0-0--3-2-0-3-2-6-6---|
i breach your life...
私はあなたの人生を侵害します...
repeat 3 times
3回繰り返します
:-------------------|-----------------------|
:-----------------|----------------------|
:-------------------|-----------------------|
:-----------------|----------------------|
:-------------------|-----------------------|
:-----------------|----------------------|
:-------------------|-----------------------|
:-----------------|----------------------|
:-0--3--2---0--6--5-|-3--0-0--0-0--0-0--0-0-|
:-0--3--2---0--6--5-|-3--0-0--0-0--0-0--0-0-|
:-0--3--2---0--6--5-|-3--0-0--0-0--0-0--0-0-|
:-0--3--2---0--6--5-|-3--0-0--0-0--0-0--0-0-|
pm . . . . . . . .
午後。 。 。 。 。 。 。 。
Abusing power... i hate your church...
権力の乱用...私はあなたの教会が嫌いです...
repeat 3 times repeat 3 times
3回繰り返します 3回繰り返します
:-------------------|--------------|-------------------*----------------------|
:-------------------|--------------|-------------------*---------------------|
:-------------------|--------------|-------------------*----------------------|
:-------------------|--------------|-------------------*---------------------|
:-------------------|--------------|-------------------*----------------------|
:-------------------|--------------|-------------------*---------------------|
:-------------------|--------------|-------------------*----------------------|
:-------------------|--------------|-------------------*---------------------|
:-0--3--2---0--6--5-|-3--0-0--0-0--|-0--3--2---0--6--5-*-3--0-0--0-0--0-0-----|
:-0--3--2---0--6--5-|-3--0-0--0-0--|-0--3--2---0--6--5-*-3--0-0--0-0--0-0-----|
:-0--3--2---0--6--5-|-3--0-0--0-0--|-0--3--2---0--6--5-*-3--0-0--0-0--0-0-----|
:-0--3--2---0--6--5-|-3--0-0--0-0--|-0--3--2---0--6--5-*-3--0-0--0-0--0-0-----|
pm . . . .
午後。 。 。 。
i'll sell your life...
あなたの命を売ります...
repeat 6 times backing solo riff (repeat) last part
6回繰り返し バッキングソロリフ（繰り返し） 最後のパート
:------------------|---------------------|--------------------*
:-----------------|---------------------|----------------------*
:------------------|---------------------|--------------------*
:-----------------|---------------------|----------------------*
:------------------|---------------------|--------------------*
:-----------------|---------------------|----------------------*
:------------------|---------------------|--------------------*
:-----------------|---------------------|----------------------*
:-0--7--6--0--7--1-|--0--7--6--0--7--1---|-0-0--0-0--0-0--0-0-*
:-0--7--6--0--7--1-|--0--7--6--0--7--1---|-0-0--0-0--0-0--0-0-*
:-0--7--6--0--7--1-|--0--7--6--0--7--1---|-0-0--0-0--0-0--0-0-*
:-0--7--6--0--7--1-|--0--7--6--0--7--1---|-0-0--0-0--0-0--0-0-*
repeat 2 times
2回繰り返します
:--------------------------|------------------------------------------------------|
:--------------------------|-----------------------------------------------------|
:--------------------------|---------------------------------10-11-10-11-13-11-10-|
:--------------------------|---------------------------------10-11-10-11-13-11-10-|
:9-9-9-8-9--12-12-12-11-12-|11h12p11----11h12p11----11-12-14----------------------|
:9-9-9-8-9--12-12-12-11-12-|11h12p11----11h12p11----11-12-14----------------------|
:--------------------------|---------12----------12-------------------------------|
:--------------------------|-----------12----------12----------------------|
:--------------------------|------------------------------------------------------|
:--------------------------|-----------------------------------------------------|
:--------------------------|------------------------------------------------------|
:--------------------------|-----------------------------------------------------|
repeat 5 times
5回繰り返す
:-----------------------*-----------------*-20~~~~~--|
:----------------------*-----------------*-20~~~~~--|
:-----------------------*--16-17-19-17-16-*----------|
:----------------------*--16-17-19-17-16-*----------|
:-14-11-12-11-----------*-----------------*----------|
:-14-11-12-11----------*---------------------*----------|
:-------------14-12-14b-*-----------------*----------|
:---------------14-12-14b-*---------------------*----------|
:-----------------------*-----------------*----------|
:----------------------*------*----------|
:-----------------------*-----------------*----------|
:----------------------*------*----------|
audicious plans...
大胆な計画…
repeat 3 times
3回繰り返します
:-------------*------------------------------------------|
:-------------*------------------------------------------|
:-------------*------------------------------------------|
:-------------*------------------------------------------|
:-------------*------------------------------------------|
:-------------*------------------------------------------|
:-------------*------------------------------------------|
:-------------*------------------------------------------|
:-0-3-2-0-6-5-*-3--0-0--0-0--0-0--0-0--------------------|
:-0-3-2-0-6-5-*-3--0-0--0-0--0-0--0-0-------|
:-0-3-2-0-6-5-*-3--0-0--0-0--0-0--0-0--------------------|
:-0-3-2-0-6-5-*-3--0-0--0-0--0-0--0-0-------|
pm . . . . . . . .
午後。 。 。 。 。 。 。 。
repeat 3 times
3回繰り返します
:-------------*-----------------------------------------|
:-----------*---------------------------------------|
:-------------*-----------------------------------------|
:-----------*---------------------------------------|
:-------------*-----------------------------------------|
:-----------*---------------------------------------|
:-------------*-----------------------------------------|
:-----------*---------------------------------------|
:-0-3-2-0-6-5-*-3--0-0--0-0--0-0--0-0-------------------|
:-0-3-2-0-6-5-*-3--0-0--0-0--0-0--0-0-------|
:-0-3-2-0-6-5-*-3--0-0--0-0--0-0--0-0-------------------|
:-0-3-2-0-6-5-*-3--0-0--0-0--0-0--0-0-------|
pm . . . . . . . .
午後。 。 。 。 。 。 。 。
i'll sell your life...
あなたの命を売ります...
repeat 6 times
6回繰り返す
:-------------------|
:-------------------|
:-------------------|
:-------------------|
:-------------------|
:-------------------|
:-------------------|
:-------------------|
:-0--7--6--0--7--1--|
:-0--7--6--0--7--1--|
:-0--7--6--0--7--1--|
:-0--7--6--0--7--1--|
:------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------|
:------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------|
:------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------|
:-------------------------5-7-5-7-5-7p5h7p5 etc--------|
:--------------------------5-7-5-7-5-7p5h7p5 など----------|
:5-7-5-7-5-7-5-7p5h7p5-etc-----------------------------|
:5-7-5-7-5-7-5-7p5h7p5-etc-----------------------------|
:------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------|
pm...............................................
午後......................................................
:-----*---------*---------------------------------------------------12-11--|
:-----*-----------*-----------------------------------------------------12-11--|
:-----*---------*-------6-8-8b--------------------12h13p12----12-13--------|
:-----*----------*----------6-8-8b---------------------12h13p12-----12-13--------|
:-4-5-*-4h5p4---*-4-5-7---------13-----13-----------------13---------------|
:-4-5-*-4h5p4---*-4-5-7---------13-----13---------------13------|
:-----*-------7-*------------------14b----14b~~~---------------------------|
:-----*----------7-*---------------------14b-----14b~~~---------------------------|
:-----*---------*----------------------------------------------------------|
:-----*---------*----------------------------------------------------------|
:-----*---------*----------------------------------------------------------|
:-----*---------*----------------------------------------------------------|
:14-15-14h15p14-15-17-17p15p14-14h15p14-14-14-15-17-14h15p14-14-15-17-14h15p14-----|
:14-15-14h15p14-15-17-17p15p14-14h15p14-14-14-15-17-14h15p14-14-15-17-14h15p14-----|
:-------------------------------------------------------------------------------19b|
:--------------------------------------------------------------------------------19b|
:----------------------------------------------------------------------------------|
:---------------------------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------------------------|
:---------------------------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------------------------|
:---------------------------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------------------------|
:---------------------------------------------------------------------------------|
repeat 2 times
2回繰り返します
:-----------------------------------------*
:-----------------------------------------------------*
:-----------------------------------------|
:-----------------------------------------------------|
:-----------------------------------------|
:-----------------------------------------------------|
:-----------------------------------------|
:-----------------------------------------------------|
:-5-8-12-11-7-10-6-5-6-8-12-11-7-10-6~~~--|
:-5-8-12-11-7-10-6-5-6-8-12-11-7-10-6~~~---|
:-----------------------------------------|
:-----------------------------------------------------|
demonize wath is feared...
悪魔化は恐れられています...
repeat 3 times
3回繰り返します
:----------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------|
:-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0---|
:-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0---|
:-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0---|
:-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0---|
repeat 2 times
2回繰り返します
:----------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------|
:-5-8-12-11-7-10-6-5-6-8-12-11-7-10-6----------------|
:-5-8-12-11-7-10-6-5-6-8-12-11-7-10-6----------------|
:----------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------|
smell the victims are near... cast out the demi
犠牲者が近くにいる匂いがする…デミを追い出せ
god...
神様…
*repeat 8 times------------------* repeat 2 times
*8回繰り返します-----------------*2回繰り返します
:--------------------------------------------------|-----------------------------|
:-------------------------------------------------|----------------------------|
:--------------------------------------------------|-----------------------------|
:-------------------------------------------------|----------------------------|
:--------------------------------------------------|-----------------------------|
:-------------------------------------------------|----------------------------|
:--------------------------------------------------|-----------------------------|
:-------------------------------------------------|----------------------------|
:-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0-|-0--0-0--0-0--0-0--0-0--0-0--|
:-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0-|-0--0-0--0-0--0-0--0-0--0-0--|
:-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0-|-0--0-0--0-0--0-0--0-0--0-0--|
:-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0--3-2-3-2-0--3-2-0-|-0--0-0--0-0--0-0--0-0--0-0--|
pm . . . . . . .
午後。 。 。 。 。 。 。
dethrone the demagogue...
デマゴーグを王座から引きずり下ろす...
repeat 4 times
4回繰り返す
:----------------------------------------|----------|
:------------------------------------------|----------|
:----------------------------------------|----------|
:------------------------------------------|----------|
:----------------------------------------|----------|
:------------------------------------------|----------|
:----------------------------------------|----------|
:------------------------------------------|----------|
:-5-8-12-11-7-10-6-5-6-8-12-11-7-10-6~~~-|-0-0-0-0--|
:-5-8-12-11-7-10-6-5-6-8-12-11-7-10-6~~~-|-0-0-0-0--|
:----------------------------------------|-0-0-0-0--|
:------------------------------------------|-0-0-0-0---|
pm. . . .
午後。 。 。 。
:----------------------|----------------------------------------------------------|
:----------------------|----------------------------------------------------------|
:----------------------|----------------------------------------------------------|
:----------------------|----------------------------------------------------------|
:----------------------|----------------------------------------------------------|
:----------------------|----------------------------------------------------------|
:----------------------|----------------------------------------------------------|
:----------------------|----------------------------------------------------------|
:----------6--5--------|-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6-0-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6--|
:----------6--5--------|-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6-0-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6--|
:-0--7--6--------8--7--|-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6-0-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6--|
:-0--7--6--------8--7--|-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6-0-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6--|
:----------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------|
:-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6-0-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6------|
:-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6-0-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6------|
:-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6-0-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6------|
:-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6-0-3-2-0-3-2-0-0-3-2-0-3-2-6-6------|
i command your life...
私はあなたの人生を命令します...
repeat 3 times
3回繰り返します
:--------------*--------------|
:--------------*--------------|
:--------------*--------------|
:--------------*--------------|
:--------------*--------------|
:--------------*--------------|
:--------------*--------------|
:--------------*--------------|
:-0-3-2--0-6-5-*--3--0-0------|
:-0-3-2--0-6-5-*--3--0-0------|
:-0-3-2--0-6-5-*--3--0-0------|
:-0-3-2--0-6-5-*--3--0-0------|
i'm not sure of the first part of second solo is right.
2番目のソロの最初の部分が正しいかどうかはわかりません。
windows notepad txt
Windowsのメモ帳テキスト
bitter peace (solo)
ビターピース（ソロ）
slayer
スレイヤー
1/2 step down
1/2ステップダウン
:------------------------------10-11-13-10---------------------------------|
:----------------------------10-11-13-10---------------------------------|
:/10~~~---10-11-10-11-13p11p10-------------13-10-11-13-11-9-8-9-8-9-11-9-8-|
:/10~~~---10-11-10-11-13p11p10-------------13-10-11-13-11-9-8-9-8-9-11-9-8-|
:--------------------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------------------|
:--------------------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------------------|
:--------------------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------------------|
:--------------------------------------------------------------------------|
:----------------------------------------------------------------------------|
:--------14-14-15-12-15----15----|-15-14-15-12-15----15-----|
:--------14-14-15-12-15----15----|-15-14-15-12-15----15-----|
:-----------------------15----14-|----------------15----14--|
:----------------------15----14-|----------------15----14--|
:-12b~~--------------------------|--------------------------|
:-12b~~--------------------------|---------------|
:--------------------------------|--------------------------|
:--------------------------------|--------------------------|
:--------------------------------|--------------------------|
:--------------------------------|--------------------------|
:--------------------------------|--------------------------|
:--------------------------------|--------------------------|
:-15-13-12---------------------------------------8-7----------|
:-15-13-12------------------------------------------8-7----------|
:----------13-12---12-9-10-12-10-9------------9------8--9AH---|
:----------13-12---12-9-10-12-10-9---------------9------8---9AH---|
:-----------------------------------12b----10-----------------|
:-------------------------------------12b------10-----------------|
:-------------------------------------------------------------|
:--------------------------------------------------------------|
:-------------------------------------------------------------|
:--------------------------------------------------------------|
:-------------------------------------------------------------|
:--------------------------------------------------------------|
repeat 3 times repeat 3 times
3回繰り返します 3回繰り返します
:-22-22-22-22p20p19-|------|-22-22-22-22p20p19-|
:-22-22-22-22p20p19-|------|-22-22-22-22p20p19-|
:-------------------|-21b--|-------------------|
:-------------------|-21b---|---------------------|
:-------------------|------|-------------------|
:------|------|---------------------|
:-------------------|------|-------------------|
:------|------|---------------------|
:-------------------|------|-------------------|
:------|------|---------------------|
:-------------------|------|-------------------|
:------|------|---------------------|
repeat 3 times
3回繰り返します
:---------------------|--------------------|
:------|-----------------|
:-21b--20b------------|-21-21-21-21p19p18--|
:-21b--20b----------|-21-21-21-21p19p18--|
:------------20b~~~---|--------------------|
:----------------------20b~~~---|----------------------|
:---------------------|--------------------|
:------|-----------------|
:---------------------|--------------------|
:------|-----------------|
:---------------------|--------------------|
:------|-----------------|
:-------------------------------------------------|
:-------------------------------------------------|
:--------------21-19-18---------------------------|
:--------------21-19-18-----------------------------|
:-20b--20~~~-------------21-19-18-----------------|
:-20b--20~~~---------------21-19-18------|
:----------------------------------21-19-18-------|
:---------------------------------21-19-18------|
:--------------------------------------------19\--|
:------------------------------------------19\---|
:-------------------------------------------------|
:-------------------------------------------------|
:---------------------------------------------------------------------12-13-15-17\|
:---------------------------------------------------------------------12-13-15-17\|
:------------------------------------------------------12-13-12-13-15-------------|
:------------------------------------------------------12-13-12-13-15----------------------|
:---------------------------------------12-13-12-13-15----------------------------|
:--------------------------------------12-13-12-13-15----------------------------|
:------------------------12-13-12-13-15-------------------------------------------|
:-------------------------------------12-13-12-13-15------------------------------------------|
:---------12-13-12-13-15----------------------------------------------------------|
:----------12-13-12-13-15--------------------------------------------------------|
:12-13-15-------------------------------------------------------------------------|
:12-13-15-----------------------------------------------------------------------------|
Overt Enemy
明白な敵
by Slayer
アーティスト: スレイヤー
From Diabolus in Musica
ムジカのディアボロスより
ss-3@slayerized.com
ss-3@slayerized.com
This isn't perfect, this
これは完璧ではありません、これ
is just how I play the
それは私の遊び方です
song at home
家での歌
This song is tuned down 1 1/2 steps
この曲は1 1/2ステップ下げてチューニングされています
I'll be using the letters for
文字を使用します
pretend when you're looking at the
あなたが見ているときにふりをしてください
strings that it's in standard
標準にあるという文字列
cause that's the only tuning I
それが私の唯一のチューニングだから
know the letters for..........
……の文字を知っていますか？
/-Slide up
/-上にスライド
\-Slide down
\-下にスライドさせます
.-Palm mute
.-パームミュート
~-Vibrato
~-ビブラート
I only tabbed one guitar
ギターを1本だけタブ譜付けしました
times
回
times
回
That's It.............
それはそれです......
Mail me with shit to correct at ss-3@slayerized.com
修正する内容を ss-3@slayerized.com にメールしてください

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.