Wenn der Himmel brennt Testo Traduzione Italiana

(Verse)
(versi)
Total frustriert
Totalmente frustrato
Wir sind inaktiviert
Siamo inattivati
Jedes andere Leben
Ogni altra vita
Hatte mehr gegeben
Aveva dato di più
Doch der Tag wird kommen, an dem alle schreien
Ma verrà il giorno in cui tutti grideranno
Ja, der Tag wird kommen, und alles wird gut sein
Sì, verrà il giorno e tutto andrà bene
In tausenden von Jahren
Tra migliaia di anni
Ist alles gleich geblieben
Tutto è rimasto uguale
Nichts hat sich gendert
Niente è cambiato
Nur die Namen sind verschieden
Solo i nomi sono diversi
Doch ich weis ganz genau, was mir nicht gefallt
Ma so esattamente cosa non mi piace
Und ich bin nicht allein auf dieser Welt
E non sono solo in questo mondo
(Chorus)
(coro)
Wenn der Himmel brennt!
Quando il cielo brucia!
Wenn der Himmel brennt!
Quando il cielo brucia!
Wenn der Himmel brennt!
Quando il cielo brucia!
Wenn der Himmel brennt!
Quando il cielo brucia!
Wenn der Himmel brennt, dann wach ich auf
Quando il cielo brucia, mi sveglio
Wenn der Himmel brennt, dann hau' ich drauf
Se il cielo è in fiamme, allora lo colpirò
Wenn der Himmel brennt, dann bin ich da
Quando il cielo sarà in fiamme, sarò lì
Wenn der Himmel brennt, dann ist alles klar
Quando il cielo è in fiamme, tutto è sereno
(Verse)
(versi)
Total frustriert
Totalmente frustrato
Wir sind inaktiviert
Siamo inattivati
Jedes andere Leben
Ogni altra vita
Hatte mehr gegeben
Aveva dato di più
Doch der Tag wird kommen, an dem alle schreien
Ma verrà il giorno in cui tutti grideranno
Ja, der Tag wird kommen, und alles wird gut sein
Sì, verrà il giorno e tutto andrà bene
Wenn wir nur rumhangen
Se solo uscissimo insieme
Lahm und frustriert
Zoppo e frustrato
Und nicht endlich
E non finalmente
Endlich mal was passiert
Alla fine è successo qualcosa
Dann konnen wir genauso unser Maul halten
Allora possiamo semplicemente tenere la bocca chiusa
Und weitermachen, so wie unsere Alten
E vai avanti, come i nostri anziani
(Chorus)
(coro)
Wenn der Himmel brennt!
Quando il cielo brucia!
Wenn der Himmel brennt!
Quando il cielo brucia!
Wenn der Himmel brennt!
Quando il cielo brucia!
Wenn der Himmel brennt!
Quando il cielo brucia!
Wenn der Himmel brennt, dann wach ich auf
Quando il cielo brucia, mi sveglio
Wenn der Himmel brennt, dann hau' ich drauf
Se il cielo è in fiamme, allora lo colpirò
Wenn der Himmel brennt, dann bin ich da
Quando il cielo sarà in fiamme, sarò lì
Wenn der Himmel brennt, dann ist alles klar
Quando il cielo è in fiamme, tutto è sereno