Wenn der Himmel brennt Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Slime - Gökyüzü yandığında
by Slime
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse)
(ayetler)
Total frustriert
Tamamen hüsrana uğramış
Wir sind inaktiviert
Biz etkisiz hale geldik
Jedes andere Leben
Diğer her hayat
Hatte mehr gegeben
Daha fazlasını vermişti
Doch der Tag wird kommen, an dem alle schreien
Ama herkesin çığlık atacağı gün gelecek
Ja, der Tag wird kommen, und alles wird gut sein
Evet, o gün gelecek ve her şey yoluna girecek
In tausenden von Jahren
Binlerce yıl içinde
Ist alles gleich geblieben
Her şey aynı kaldı
Nichts hat sich gendert
Hiçbir şey değişmedi
Nur die Namen sind verschieden
Sadece isimleri farklı
Doch ich weis ganz genau, was mir nicht gefallt
Ama tam olarak neyi sevmediğimi biliyorum
Und ich bin nicht allein auf dieser Welt
Ve bu dünyada yalnız değilim
(Chorus)
(koro)
Wenn der Himmel brennt!
Gökyüzü yandığında!
Wenn der Himmel brennt!
Gökyüzü yandığında!
Wenn der Himmel brennt!
Gökyüzü yandığında!
Wenn der Himmel brennt!
Gökyüzü yandığında!
Wenn der Himmel brennt, dann wach ich auf
Gökyüzü yandığında uyanırım
Wenn der Himmel brennt, dann hau' ich drauf
Eğer gökyüzü yanıyorsa, o zaman vuracağım
Wenn der Himmel brennt, dann bin ich da
Gökyüzü yandığında orada olacağım
Wenn der Himmel brennt, dann ist alles klar
Gökyüzü yandığında her şey açıktır
(Verse)
(ayetler)
Total frustriert
Tamamen hüsrana uğramış
Wir sind inaktiviert
Biz etkisiz hale geldik
Jedes andere Leben
Diğer her hayat
Hatte mehr gegeben
Daha fazlasını vermişti
Doch der Tag wird kommen, an dem alle schreien
Ama herkesin çığlık atacağı gün gelecek
Ja, der Tag wird kommen, und alles wird gut sein
Evet, o gün gelecek ve her şey yoluna girecek
Wenn wir nur rumhangen
Eğer sadece takılırsak
Lahm und frustriert
Topal ve sinirli
Und nicht endlich
Ve sonunda değil
Endlich mal was passiert
Sonunda bir şey oldu
Dann konnen wir genauso unser Maul halten
O zaman çenemizi kapalı tutabiliriz
Und weitermachen, so wie unsere Alten
Büyüklerimiz gibi yola devam
(Chorus)
(koro)
Wenn der Himmel brennt!
Gökyüzü yandığında!
Wenn der Himmel brennt!
Gökyüzü yandığında!
Wenn der Himmel brennt!
Gökyüzü yandığında!
Wenn der Himmel brennt!
Gökyüzü yandığında!
Wenn der Himmel brennt, dann wach ich auf
Gökyüzü yandığında uyanırım
Wenn der Himmel brennt, dann hau' ich drauf
Eğer gökyüzü yanıyorsa, o zaman vuracağım
Wenn der Himmel brennt, dann bin ich da
Gökyüzü yandığında orada olacağım
Wenn der Himmel brennt, dann ist alles klar
Gökyüzü yandığında her şey açıktır
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
