Money City Maniacs Letra Traducción al Español

G/f# - 2x0033
Novio# - 2x0033
(Siren)
(sirena)
Bass plays B notes, 7th fret, 6th string
El bajo toca notas si, séptimo traste, sexta cuerda.
All you found is another back door
Todo lo que encontraste es otra puerta trasera
That no one sees the reason for
Que nadie ve la razón
Here, Jay starts to play straight barre chords, and Patrick keeps playing
Aquí, Jay comienza a tocar acordes de cejilla rectos y Patrick sigue tocando.
power chords.
acordes de potencia.
In the heart of the travelling band
En el corazón de la banda viajera
You have to understand
tienes que entender
There's a driving need
Hay una necesidad de conducir
B5 D5 A5 E5 E5 (slide down neck)
B5 D5 A5 E5 E5 (deslizar el cuello hacia abajo)
And it's a yellow light
Y es una luz amarilla
Chorus (x2):
Coro (x2):
And the joke is
Y el chiste es
When he awoke he
Cuando despertó él
Thought he was covered in coke fizz
Pensé que estaba cubierto de gaseosa de cocaína.
Hey you, you been around for awhile
Oye tú, has estado aquí por un tiempo.
If you'll admit that you were wrong we'll admit that we're right
Si admites que estabas equivocado, admitiremos que tenemos razón.
Hey you, come along for the ride
Oye tú, ven a dar un paseo
We'll hit the money city if it takes us all night
Llegaremos a la ciudad del dinero si nos lleva toda la noche
Riff after both "Hey you"'s:
Riff después de ambos "Hey you":
Chorus (x2)
Coro (x2)
Interlude:
Interludio:
Solo: As far as I can tell there are basically two notes, E and D. I'm not
Solo: Por lo que puedo decir, hay básicamente dos notas, E y D. No estoy
really sure though. The Interlude chords are played over it.
Aunque estoy muy seguro. Sobre él se tocan los acordes del Interludio.
*Hey you, you been around for awhile
*Oye tú, has estado aquí por un tiempo.
If you'll admit that you were wrong we'll admit that we're right
Si admites que estabas equivocado, admitiremos que tenemos razón.
Take the heart of the travelling band
Toma el corazón de la banda viajera.
You'll never understand that all they know is the yellow light
Nunca entenderás que todo lo que saben es la luz amarilla.
*Play the bass notes of the verse chords over this verse, except for E5,
*Toca las notas de bajo de los acordes del verso sobre este verso, excepto E5,
which is played normally.
que se juega normalmente.
Chorus (x4)
Coro (x4)
E (play the top strings first, and pull up fast)
Mi (toca las cuerdas superiores primero y tira hacia arriba rápido)