Money City Maniacs Songtekst Nederlandse Vertaling

G/f# - 2x0033
G/v# - 2x0033
(Siren)
(sirene)
Bass plays B notes, 7th fret, 6th string
Bas speelt B-noten, 7e fret, 6e snaar
All you found is another back door
Het enige dat je hebt gevonden is nog een achterdeur
That no one sees the reason for
Waar niemand de reden van ziet
Here, Jay starts to play straight barre chords, and Patrick keeps playing
Hier begint Jay rechte barre-akkoorden te spelen, en Patrick blijft spelen
power chords.
krachtakkoorden.
In the heart of the travelling band
In het hart van de reizende band
You have to understand
Je moet het begrijpen
There's a driving need
Er is een rijbehoefte
B5 D5 A5 E5 E5 (slide down neck)
B5 D5 A5 E5 E5 (naar beneden glijdende nek)
And it's a yellow light
En het is een geel licht
Chorus (x2):
Koor (x2):
And the joke is
En de grap is
When he awoke he
Toen hij wakker werd, was hij
Thought he was covered in coke fizz
Dacht dat hij onder de cola zat
Hey you, you been around for awhile
Hey jij, jij bent er al een tijdje
If you'll admit that you were wrong we'll admit that we're right
Als u toegeeft dat u ongelijk had, zullen wij toegeven dat wij gelijk hadden
Hey you, come along for the ride
Hey jij, kom mee voor de rit
We'll hit the money city if it takes us all night
Als het ons de hele nacht kost, gaan we naar de geldstad
Riff after both "Hey you"'s:
Riff na beide "Hey you"'s:
Chorus (x2)
Koor (x2)
Interlude:
Intermezzo:
Solo: As far as I can tell there are basically two notes, E and D. I'm not
Solo: Voor zover ik weet zijn er eigenlijk twee noten, E en D. Dat doe ik niet
really sure though. The Interlude chords are played over it.
toch echt zeker. De Interlude-akkoorden worden eroverheen gespeeld.
*Hey you, you been around for awhile
*Hey jij, je bent er al een tijdje
If you'll admit that you were wrong we'll admit that we're right
Als u toegeeft dat u ongelijk had, zullen wij toegeven dat wij gelijk hadden
Take the heart of the travelling band
Neem het hart van de reizende band
You'll never understand that all they know is the yellow light
Je zult nooit begrijpen dat het enige wat ze weten het gele licht is
*Play the bass notes of the verse chords over this verse, except for E5,
*Speel de basnoten van de coupletakkoorden over dit couplet, behalve E5,
which is played normally.
die normaal wordt gespeeld.
Chorus (x4)
Koor (x4)
E (play the top strings first, and pull up fast)
E (speel eerst de bovenste snaren en trek snel omhoog)