Something I Want to Tell You 歌詞 日本語訳

heliocentric@breathe.com
heliocentric@breathe.com
11th December 2000, 7.59pm
2000年12月11日、午後7時59分
Shaun Hand, Birmingham
ショーン・ハンド、バーミンガム
SOMETHING I WANT TO TELL YOU
あなたに伝えたいこと
(Marriott, Laine)
(マリオット、レイン)
From the LP 'The Small Faces' (Immediate, 1967)
LP「ザ・スモール・フェイセズ」より（イミディエイト、1967年）
Chords used:
使用したコード:
E: x02210
E: x02210
C#m: x46654
C#m: x46654
C: x3555x or x32010
C: x3555x または x32010
B: x2444x
B: x2444x
A: x02220
A: x02220
I've got something I want to tell you,
言いたいことがあるのですが、
I've got something I want to say,
言いたいことがあるのですが、
All the things that you say and do, girl,
あなたの言動のすべてが、お嬢さん、
Don't you know that they're not my way.
彼らが私のやり方ではないことを知らないのですか。
I don't like what you're running after,
あなたが追いかけていることは好きではありません、
It's not me that you're thinking of,
あなたが考えているのは私のことではなく、
And you forget what we've found together,
そしてあなたは私たちが一緒に見つけたことを忘れてしまいます
You forget what we found was love.
私たちが見つけたものが愛だったということをあなたは忘れてしまいます。
(Instrumental)
(インストゥルメンタル)
The light in your eyes has faded,
あなたの目の光は消えてしまい、
And you're voice has another tone,
そしてあなたの声には別のトーンがあります、
I have cried all my tears already,
もう涙を全部流してしまったので、
Once again I am all alone.
またしても私は一人ぼっちです。
I've got something I want to tell you
伝えたいことがあります
I've got something I want to say
言いたいことがある
I've got something I want to tell you
伝えたいことがあります
I've got something I want to say
言いたいことがある