Morning Light Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Uśmiechnij się Pusta Dusza - Światło Poranka
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This was done in lonesome friday night :)
Działo się to w samotny piątkowy wieczór :)
98.6% correct. Enjoy!
98,6% racji. Cieszyć się!
If you have any comments please mail me pusse84(at)luukku(dot)com
Jeśli masz jakieś uwagi, napisz do mnie na adres pusse84(at)luukku(dot)com
Tuning half step down Eb-Ab-Db-Gb-Bb-Eb
Strojenie o pół stopnia w dół Eb-Ab-Db-Gb-Bb-Eb
Smile Empty Soul - Morning Light
Uśmiechnij się Pusta Dusza - Światło Poranka
Intro/Verse:
Intro/Zwrotka:
All the pain brings me down again I've fallen to the floor
Cały ból znów mnie sprowadza, upadłem na podłogę
Drag myself thru the dirt again I'm heading for the door
Przeciągam się znowu przez ziemię, zmierzam do drzwi
I know it's there on the other side the moon is setting slow
Wiem, że tam, po drugiej stronie, księżyc powoli zachodzi
Use the best of my will to fight this feelings got to go
Użyj mojej najlepszej woli, aby zwalczyć te uczucia, które muszą odejść
Chorus:
Chór:
In the morning light I'll start again with open eyes
W świetle poranka zacznę od nowa z otwartymi oczami
Bb Ab G F Verse
Bb Ab G F Werset
And I feel alright the pain is gone, I'm still alive
I czuję się dobrze, ból minął, wciąż żyję
Try to stay as clean as possible
Staraj się zachować jak największą czystość
The dirt just won't come off
Brud po prostu nie zejdzie
Pull myself to the window sill
Podciągam się do parapetu okna
See how much time I've lost
Zobacz, ile czasu straciłem
Dwelling on the mistakes I've made
Rozpamiętuję błędy, które popełniłem
My soul has paid the price
Moja dusza zapłaciła cenę
Times are hard in the perma fade
Czasy są trudne w okresie trwałego zaniku
I never see things right
Nigdy nie widzę rzeczy dobrze
Is my soul sposed to blee, it's happening again
Czy moja dusza jest skazana na krwawienie, to dzieje się ponownie
And I'm feelin so lost without you
I czuję się taki zagubiony bez ciebie
It's getting hard to see, I hope it's not the end
Coraz trudniej to dostrzec, mam nadzieję, że to nie koniec
Cause I need help to find the answer
Ponieważ potrzebuję pomocy, aby znaleźć odpowiedź
In the morning light I'll start again with open eyes
W świetle poranka zacznę od nowa z otwartymi oczami
And I feel alright the pain is gone, I'm still alive
I czuję się dobrze, ból minął, wciąż żyję
Still alive
Wciąż żywy
Still alive
Wciąż żywy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
