California (Hustle and Flow) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Its my first post. Plz rate & comment.
To mój pierwszy post. Proszę o ocenę i komentarz.
Social Distortion - California (Hustle And Flow)
Zakłócenia społeczne – Kalifornia (Hustle And Flow)
Running around like you're front page news
Biegasz jakbyś był na pierwszych stronach gazet
Lonely eyes and your motorcycle boots
Samotne oczy i buty motocyklowe
Tattooed heart and your jet-black hair
Wytatuowane serce i twoje kruczoczarne włosy
Running ?round like you don't care
Biegasz w kółko, jakby cię to nie obchodziło
Take me down
Zdejmij mnie
Take me on down the line
Zabierz mnie dalej
Well, I was born, babe, with nothing to lose
Cóż, urodziłem się, kochanie, nie mając nic do stracenia
But the black man taught me how to sing the blues
Ale czarny człowiek nauczył mnie śpiewać bluesa
Made a little life outta rock ?n? roll
Zrobiłem trochę życia z rocka?n? rolka
And that crazy California hustle and flow
I ten szalony kalifornijski zgiełk
Take me down
Zdejmij mnie
Take me on down the line
Zabierz mnie dalej
Shake me down
Wstrząśnij mną
Shake me on down the line
Wstrząśnij mną wzdłuż linii
I went too fast with that rhythm and booze
Jechałem za szybko z tym rytmem i alkoholem
Almost ended up dead like all those other fools
Prawie skończył martwy, jak wszyscy inni głupcy
Everyone's got some sort of ball and chain
Każdy ma jakąś kulę i łańcuch
What's life without a little pain?
Czym jest życie bez odrobiny bólu?
Take me down
Zdejmij mnie
Take me on down the line
Zabierz mnie dalej
Shake me down
Wstrząśnij mną
Shake me on down the line
Wstrząśnij mną wzdłuż linii
Living in a Hollywood movie dream
Życie w hollywoodzkim śnie filmowym
And I'm still reaching for the stars
A ja wciąż sięgam do gwiazd
Life gets hard and then it gets good
Życie staje się trudne, a potem staje się dobre
Like I always knew it would
Tak jak zawsze wiedziałem, że tak będzie
Running around like you're front page news
Biegasz jakbyś był na pierwszych stronach gazet
Lonely eyes and your motorcycle boots
Samotne oczy i buty motocyklowe
Tattooed heart and your jet-black hair
Wytatuowane serce i twoje kruczoczarne włosy
Running ?round like you don't care
Biegasz w kółko, jakby cię to nie obchodziło
Take me down
Zdejmij mnie
Take me on down the line
Zabierz mnie dalej
Shake me down
Wstrząśnij mną
Shake me on down the line
Wstrząśnij mną wzdłuż linii