California (Hustle and Flow) Versuri Traducere în Română
Distorsiunea socială - California (Hustle and Flow)
Social Distortion - California (Hustle and Flow) versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Its my first post. Plz rate & comment.
Este primul meu post. Vă rugăm să evaluați și să comentați.
Social Distortion - California (Hustle And Flow)
Distorsiunea socială - California (Hustle And Flow)
Running around like you're front page news
Alergând ca și cum ai fi știri pe prima pagină
Lonely eyes and your motorcycle boots
Ochii singuri și cizmele tale de motocicletă
Tattooed heart and your jet-black hair
Inimă tatuată și părul tău negru
Running ?round like you don't care
Alergând de parcă nu ți-ar păsa
Take me down
Dă-mă jos
Take me on down the line
Du-mă mai departe
Well, I was born, babe, with nothing to lose
Ei bine, m-am născut, iubito, fără nimic de pierdut
But the black man taught me how to sing the blues
Dar negrul m-a învățat cum să cânt blues
Made a little life outta rock ?n? roll
A făcut puțină viață din rock ?n? rostogolire
And that crazy California hustle and flow
Și acea agitație nebună din California
Take me down
Dă-mă jos
Take me on down the line
Du-mă mai departe
Shake me down
Scutură-mă
Shake me on down the line
Scutură-mă mai departe
I went too fast with that rhythm and booze
Am mers prea repede cu acel ritm și băutura
Almost ended up dead like all those other fools
Aproape că a ajuns mort ca toți ceilalți proști
Everyone's got some sort of ball and chain
Toată lumea are un fel de minge și lanț
What's life without a little pain?
Ce este viața fără puțină durere?
Take me down
Dă-mă jos
Take me on down the line
Du-mă mai departe
Shake me down
Scutură-mă
Shake me on down the line
Scutură-mă mai departe
Living in a Hollywood movie dream
Trăind într-un vis de film de la Hollywood
And I'm still reaching for the stars
Și încă mă întind după stele
Life gets hard and then it gets good
Viața devine grea și apoi devine bună
Like I always knew it would
Așa cum am știut întotdeauna că va fi
Running around like you're front page news
Alergând ca și cum ai fi știri pe prima pagină
Lonely eyes and your motorcycle boots
Ochii singuri și cizmele tale de motocicletă
Tattooed heart and your jet-black hair
Inimă tatuată și părul tău negru
Running ?round like you don't care
Alergând de parcă nu ți-ar păsa
Take me down
Dă-mă jos
Take me on down the line
Du-mă mai departe
Shake me down
Scutură-mă
Shake me on down the line
Scutură-mă mai departe
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.