Diamond in the Rough كلمات أغنية ترجمة عربية

God bless Mike Ness.
بارك الله في مايك نيس.
Intro:
مقدمة:
Well, I've been up, yeah
حسنًا، لقد استيقظت، نعم
And I've been down
ولقد كنت أسفل
Been kicked around, yeah
لقد تم الركل، نعم
This god-forsaken town
هذه المدينة التي تركها الله
So many faults, so little time
الكثير من الأخطاء، القليل من الوقت
I've gotta find my piece of mind
يجب أن أجد عقلي
Peace of mind
راحة البال
I was looking for something
كنت أبحث عن شيء ما
Anything at all
أي شيء على الإطلاق
Something to believe in
شيء للاعتقاد به
Spray-painted on the walls
رش على الجدران
I've made mistakes, yeah
لقد ارتكبت أخطاء، نعم
I've paid for them too
لقد دفعت لهم أيضا
What's a poor boy supposed to do
ما الذي يفترض أن يفعله الولد الفقير
(Chorus)
(جوقة)
Then she said yea, yea
ثم قالت نعم نعم
Youre like a diamond in the rough
أنت مثل الماس في الخام
Youre dirty and youre damaged
أنت قذر وأنت متضرر
All you needs a little love
كل ما تحتاجه هو القليل من الحب
But inside theres a sparkle
ولكن في الداخل هناك بريق
Thatll light the stars above
سوف تضيء النجوم أعلاه
And you'll be there in the morning
وستكون هناك في الصباح
When the going gets tough
عندما تصبح الأمور صعبة
There was a time when, I could not say
كان هناك وقت لم أستطع أن أقول فيه
I got a reason to live another day
لدي سبب للعيش في يوم آخر
A discarded treasure, they all passed on by
الكنز المهمل، لقد مروا جميعًا
And I can understand the reasons why
ويمكنني أن أفهم الأسباب
Chorus (x4)
جوقة (x4)