Diamond in the Rough Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Zakłócenia społeczne – nieoszlifowany diament
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
God bless Mike Ness.
Niech Bóg błogosławi Mike'a Nessa.
Intro:
Wprowadzenie:
Well, I've been up, yeah
Cóż, wstałem, tak
And I've been down
I upadłem
Been kicked around, yeah
Kopano mnie, tak
This god-forsaken town
To zapomniane przez Boga miasto
So many faults, so little time
Tak wiele błędów, a tak mało czasu
I've gotta find my piece of mind
Muszę znaleźć spokój ducha
Peace of mind
Spokój ducha
I was looking for something
Szukałem czegoś
Anything at all
W ogóle cokolwiek
Something to believe in
Coś, w co można wierzyć
Spray-painted on the walls
Ściany pomalowane metodą sprayu
I've made mistakes, yeah
Popełniłem błędy, tak
I've paid for them too
Ja też za nie zapłaciłem
What's a poor boy supposed to do
Co ma zrobić biedny chłopiec
(Chorus)
(Refren)
Then she said yea, yea
Wtedy powiedziała tak, tak
Youre like a diamond in the rough
Jesteś jak nieoszlifowany diament
Youre dirty and youre damaged
Jesteś brudny i uszkodzony
All you needs a little love
Wszystko, czego potrzebujesz, to trochę miłości
But inside theres a sparkle
Ale w środku jest blask
Thatll light the stars above
To rozświetli gwiazdy w górze
And you'll be there in the morning
I będziesz tam rano
When the going gets tough
Kiedy sytuacja staje się ciężka
There was a time when, I could not say
Był taki czas, że nie potrafię powiedzieć
I got a reason to live another day
Mam powód, żeby przeżyć kolejny dzień
A discarded treasure, they all passed on by
Wyrzucony skarb, obok którego wszyscy przeszli
And I can understand the reasons why
I rozumiem powody
Chorus (x4)
Chór (x4)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
