May I Bum a Smoke Songtekst Nederlandse Vertaling

Socratisch - Mag ik roken

by Socratic

Socratic - May I Bum a Smoke songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

May I Bum a Smoke - Socratic
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Socratic May I Bum a Smoke

Alright guys, this is probably one of the easiest songs ever, I promise!
Oké jongens, dit is waarschijnlijk een van de gemakkelijkste nummers ooit, dat beloof ik!
It's F# and B throughout the entire thing. I put a capo on the 2nd and just play A and E.
Het is overal F# en B. Ik zet een capo op de 2e en speel gewoon A en E.
What happened to the good time music?
Wat is er gebeurd met de leuke muziek?
I don't wanna sing about dark things
Ik wil niet over donkere dingen zingen
Wanna see what the sunshine can bring
Wil je zien wat de zon kan brengen
I don't wanna love, I wanna have a fling
Ik wil niet liefhebben, ik wil een affaire hebben
Hey, maybe I can be a presidente
Hé, misschien kan ik president worden
Spread love around the country
Verspreid liefde door het hele land
You can get sick of shit
Je kunt er ziek van worden
But shit will never get sick of you
Maar de shit zal nooit ziek van je worden
I'll smoke as long as my birthdays pass
Ik rook zolang mijn verjaardagen verstrijken
As long as my paychecks last
Zolang mijn salaris strekt
As long as I can't relax
Zolang ik maar niet kan ontspannen
I'm so far between
Ik zit er zo ver tussen
I can buy you flowers
Ik kan bloemen voor je kopen
And I can make you scream.
En ik kan je laten schreeuwen.
I can be nice, yes, I can be mean
Ik kan aardig zijn, ja, ik kan gemeen zijn
I can do you dirty and I can do you clean
Ik kan je vies maken en ik kan je schoon maken
I spoiled you with the sunshine
Ik heb je verwend met de zon
How you never really got to see the rain
Hoe je de regen nooit echt hebt gezien
How you still complain
Hoe je nog steeds klaagt
Maybe you should smoke a joint to your brain
Misschien moet je een jointje voor je hersenen roken
I'll smoke as long as my birthdays pass
Ik rook zolang mijn verjaardagen verstrijken
As long as my paychecks last
Zolang mijn salaris strekt
As long as I can't relax
Zolang ik maar niet kan ontspannen
(At this part, it just plays F# and builds up)
(In dit deel wordt alleen F# gespeeld en opgebouwd)
What happened to the good time music?
Wat is er gebeurd met de leuke muziek?
What happened to the good time music?
Wat is er gebeurd met de leuke muziek?
F# (and get louder)
F# (en luider worden)
I don't wear nice shoes or treat people like glass
Ik draag geen mooie schoenen en behandel mensen niet als glas
I break all of them by throwing sunshine in their eyes.
Ik breek ze allemaal door zonneschijn in hun ogen te werpen.
I'll smoke as long as my birthdays pass
Ik rook zolang mijn verjaardagen verstrijken
As long as my paychecks last
Zolang mijn salaris strekt
As long as I can't relax
Zolang ik maar niet kan ontspannen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.