Let You Go Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

It occurred to me as things are slowing down that it's always much better
İşler yavaşlarken her şeyin daha iyi olduğu aklıma geldi
When you're around, and it's slowly turning me upside down upside down upside down
Sen etraftayken ve bu beni yavaşça baş aşağı çeviriyor
You can be who you want to
İstediğin kişi olabilirsin
You can see who you want to
Kimi istediğini görebilirsin
There's nothing I can tell you now except
Şu an sana söyleyebileceğim hiçbir şey yok
I'm always thinking of you
her zaman seni düşünüyorum
Even when I don't want to
İstemediğim zamanlarda bile
In more ways than I can count
Sayamayacağım kadar çok şekilde
Cuz I didn't meant to let you go
Çünkü gitmene izin vermek istemedim
Should've been the first one to let you know
Sana haber veren ilk kişi olmalıydı
Change your mind
Fikrini değiştir
And let me slide just one more time
Ve bir kez daha kaymama izin ver
It doesn't have to be this way
Bu şekilde olmak zorunda değil
We could stop fighting and wake up in your place, or
Kavga etmeyi bırakıp senin yerinde uyanabiliriz ya da
I could go
gidebilirim
Leave it to chance and just let this go on...
İşi şansa bırakın ve böyle devam etsin...
And when we're in the future
Ve gelecekte olduğumuzda
And now is a million miles away
Ve şimdi bir milyon mil uzakta
Will we start to reconsider what now belongs to yesterday
Şimdi düne ait olanı yeniden düşünmeye başlayacak mıyız?
This whole life is moving fast for me, is it for you the same?
Benim için bütün hayat hızlı akıyor, senin için de öyle mi?
And do you dream and when you do, do you wake up saying my name?
Peki rüya görüyor musun ve gördüğünde benim adımı söyleyerek uyanıyor musun?
You can be who you want to
İstediğin kişi olabilirsin
You can see who you want to
Kimi istediğini görebilirsin
There's nothing I can tell you now except
Şu an sana söyleyebileceğim hiçbir şey yok
I'm always thinking of you
her zaman seni düşünüyorum
Even when I don't want to
İstemediğim zamanlarda bile
In more ways than I can count
Sayamayacağım kadar çok şekilde
Cuz I didn't meant to let you go
Çünkü gitmene izin vermek istemedim
Should've been the first one to let you know
Sana haber veren ilk kişi olmalıydı
Change your mind
Fikrini değiştir
And let me slide just one more time
Ve bir kez daha kaymama izin ver
It doesn't have to be this way
Bu şekilde olmak zorunda değil
We could stop fighting and wake up in your place, or
Kavga etmeyi bırakıp senin yerinde uyanabiliriz ya da
I could go
gidebilirim
Leave it to chance and just let it go, let it go
Şansa bırak ve bırak gitsin, bırak gitsin
We were only children still deciding who to be
Biz hâlâ kim olacağımıza karar veren çocuklardık
I remember following you, hoping you'd look back at me
Bana dönüp bakacağını umarak seni takip ettiğimi hatırlıyorum
But then a band became my life
Ama sonra bir grup benim hayatım oldu
And you heard California's nice
Ve Kaliforniya'nın güzel olduğunu duydun
And then we got older like people do
Ve sonra biz de insanlar gibi yaşlandık
But I didn't mean to let you go
Ama gitmene izin vermek istemedim