Happy Hippie Birthday كلمات أغنية ترجمة عربية
سوكو - عيد ميلاد سعيد الهبي
by SoKo
SoKo - Happy Hippie Birthday كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
I do not know the picking pattern for it but you can strum if u want to thats how i do it!
لا أعرف نمط الانتقاء الخاص به ولكن يمكنك العزف على أوتار الآلة الموسيقية إذا كنت تريد ذلك، هكذا أفعل ذلك!
The chords are:
الحبال هي:
Today it was your birthday
اليوم كان عيد ميلادك
And I didn't know what to do
ولم أعرف ماذا أفعل
Are you supposed to call the people you love
هل من المفترض أن تتصل بالأشخاص الذين تحبهم؟
When you know they don't love you
عندما تعلم أنهم لا يحبونك
Today was your birthday
اليوم كان عيد ميلادك
But I didn't dare to call
لكنني لم أجرؤ على الاتصال
Though I thought about you all day
على الرغم من أنني فكرت فيك طوال اليوم
Even at midnight I wanted to call
حتى في منتصف الليل أردت الاتصال
To be honored to be the first one to send you my love
ويشرفني أن أكون أول من يرسل لك حبي
And wish you
وأتمنى لك
Happy hippy birthday
عيد ميلاد سعيد هيبي
Happy hippy birthday
عيد ميلاد سعيد هيبي
Happy hippy birthday
عيد ميلاد سعيد هيبي
Happy hippy birthday
عيد ميلاد سعيد هيبي
35 candles on a cake
35 شمعة على كعكة
That I will never taste
أنني لن أتذوقه أبدًا
35 candles run away
هربت 35 شمعة
That I picture in my head
التي أتصورها في رأسي
35 years old and I'm 22
عمري 35 سنة وعمري 22 سنة
And I remember when you used to say
وأتذكر عندما كنت تقول
That I was young but you didn't care at all
أنني كنت صغيرًا لكنك لم تهتم على الإطلاق
Happy hippy birthday
عيد ميلاد سعيد هيبي
Happy hippy birthday
عيد ميلاد سعيد هيبي
Happy hippy birthday
عيد ميلاد سعيد هيبي
Happy hippy birthday
عيد ميلاد سعيد هيبي
16 of June 1973
16 يونيو 1973
My parents hadn't even met
والدي لم يلتقوا حتى
16 of June 1973
16 يونيو 1973
Was born the only boy I can ever love
لقد ولدت الصبي الوحيد الذي يمكنني أن أحبه على الإطلاق
We're 13 years apart
نحن متباعدون 13 سنة
Like my parents were
كما كان والدي
They're 13 years apart and for them it's worked out
يفصل بينهما 13 عامًا وقد نجح الأمر بالنسبة لهما
They had me and my brother
كان لديهم أنا وأخي
They had me and my brother as achievements of their love
لقد كان لي ولأخي إنجازات حبهم
They had me and my brother
كان لديهم أنا وأخي
They had me and my brother
كان لديهم أنا وأخي
(just stay with G from prevoius verse)
(مجرد البقاء مع G من الآية السابقة)
G B7 C D until end
G B7 C D حتى النهاية
My father loved my mother so
كان والدي يحب والدتي لذلك
That he would never let her down
أنه لن يخذلها أبدًا
My mother loved my father so
أمي أحبت والدي ذلك
That she would never let him down
أنها لن تخذله أبدًا
She loved him until the day he died
لقد أحبته حتى يوم وفاته
Until the day he died
حتى يوم وفاته
Until the day he died
حتى يوم وفاته
She will love him until the day she dies
وسوف تحبه حتى يوم وفاتها
Until the day she dies
حتى يوم وفاتها
Until the day she dies
حتى يوم وفاتها
You could love me till the day you die
يمكنك أن تحبني حتى يوم وفاتك
Until the day you die
حتى يوم وفاتك
Until the day you die
حتى يوم وفاتك
Cause I will love you till the day I die
لأنني سأحبك حتى يوم وفاتي
Until the day I die
حتى يوم وفاتي
Until the day I die
حتى يوم وفاتي
And even more.
وأكثر من ذلك.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
