Drown Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Son Volt - Boğulma
by Son Volt
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sky cracks open,
Gökyüzü yarılıyor,
The wall's fallin' through the floor.
Duvar yere düşüyor.
Just as well to keep it,
Onu saklamak da iyi,
A guessing game in store.
Mağazada bir tahmin oyunu.
You're with me now, will be again,
Artık benimlesin, yine olacaksın
Other points in between.
Aradaki diğer noktalar.
And the cruel, cruel mornings
Ve zalim, zalim sabahlar
Turn to days, it's swim or sink.
Günlere dönün, ya yüzün ya da batın.
If livin' right is easy, what goes wrong,
Doğru yaşamak kolaysa ne yanlış gider
You're causin' it to drown.
Boğulmasına neden oluyorsun.
Didn't want to turn that way
O tarafa dönmek istemedim
You're causin' it to drown.
Boğulmasına neden oluyorsun.
Doesn't make a difference now,
Artık bir fark yaratmıyor
You're causin' it to drown,
Boğulmasına sebep oluyorsun
Silence knows, can't drown a heart.
Suskunluk bilir, bir kalbi boğamaz.
|--------------h--------------0--3--5/~--(5)~-----|
|----------------h-------------0--3--5/~--(5)~-----|
Happenstance is falling
Şans düşüyor
Through the cracks in each day,
Her gün çatlakların arasından,
Too close now to change it,
Artık bunu değiştirmek için çok yakınım
Fool's gold is lighter anyway.
Aptalın altını zaten daha hafiftir.
When in doubt, move on,
Şüpheye düştüğünüzde devam edin,
No need to sort it out.
Çözmeye gerek yok.
You're with me now, will be again,
Artık benimlesin, yine olacaksın
Other points in between.
Aradaki diğer noktalar.
And I want to find the right side of you.
Ve senin doğru tarafını bulmak istiyorum.
If living right is easy, what goes wrong,
Doğru yaşamak kolaysa ne yanlış gidiyor,
You're causing it to drown.
Boğulmasına neden oluyorsun.
Didn't want to turn that way,
O tarafa dönmek istemedim
You're causing it to drown,
Boğulmasına sebep oluyorsun
Doesn't make a difference now,
Artık bir fark yaratmıyor
You're causing it to drown.
Boğulmasına neden oluyorsun.
Silence knows, can't drown a heart
Sessizlik bilir, bir kalbi boğamaz
When in doubt, move on,
Şüpheye düştüğünüzde devam edin,
No need to sort it out.
Çözmeye gerek yok.
You're with me now, will be again,
Artık benimlesin, yine olacaksın
Other points in between.
Aradaki diğer noktalar.
And I want to find the right side of you.
Ve senin doğru tarafını bulmak istiyorum.
If living right is easy, what goes wrong,
Doğru yaşamak kolaysa ne yanlış gidiyor,
You're causing it to drown.
Boğulmasına neden oluyorsun.
Didn't want to turn that way,
O tarafa dönmek istemedim
You're causing it to drown,
Boğulmasına sebep oluyorsun
Doesn't make a difference now,
Artık bir fark yaratmıyor
You're causing it to drown.
Boğulmasına neden oluyorsun.
Silence knows, can't drown a heart.
Suskunluk bilir, bir kalbi boğamaz.
C rit.
C rit.
That's it. I didn't have the time to work out the major solo part so
İşte bu. Büyük solo kısmı üzerinde çalışacak zamanım olmadı, bu yüzden
improvise, make it up. Have fun!
doğaçlama yapın, uydurun. İyi eğlenceler!
Official Son Volt website: http://www.wbr.com/SonVolt
Resmi Son Volt web sitesi: http://www.wbr.com/SonVolt
Gumbo Pages website: http://www.webcom.com/~gumbo/son-volt.html
Gumbo Sayfaları web sitesi: http://www.webcom.com/~gumbo/son-volt.html
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.