Blinded No More كلمات أغنية ترجمة عربية
سوناتا أركتيكا - أعمى لا أكثر
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Acoustic version by sinForge xJp
نسخة صوتية من تصميم SinForge xJp
This IS NOT based on a recording/performance!!
هذا لا يعتمد على التسجيل/الأداء!!
Your pretty face seduced me, blinded me from how you used me
لقد أغراني وجهك الجميل، وأعماني عن الطريقة التي استخدمتني بها
I walked the long way home only to get hurt by you again
لقد مشيت الطريق الطويل إلى المنزل فقط لأتأذى منك مرة أخرى
The longest glance, oh what illusions did I have of you
أطول نظرة، يا لها من أوهام فيك
..A lone reflection splitting in two
..انعكاس وحيد ينقسم إلى قسمين
You found all seven ways to keep me near, near within your reach
لقد وجدت كل الطرق السبعة لإبقائي بالقرب منك، بالقرب منك
You sure knew how to harness love but never made me more than want you
من المؤكد أنك تعرف كيفية تسخير الحب ولكنك لم تجعلني أرغب فيك أبدًا
I'm not sorry, you will never get more out of me
أنا لست آسفًا، فلن تحصل على المزيد مني أبدًا
'Cause I am blinded no more
لأنني لم أعد أعمى
..You sucked out my will to live.. You gave me the crown and killed
..لقد امتصت إرادتي في الحياة.. أعطيتني التاج وقتلتني
..High road would have none to regret.. Never left, I took the low road instead
..الطريق السريع لن يندم عليه أحد.. لم أغادر أبدًا، سلكت الطريق المنخفض بدلاً من ذلك
B.. A F#..
ب.. أ.ف#..
B.. A F#..
ب.. أ.ف#..
..Love is a little death between two little lives, nothing more
..الحب هو موت صغير بين حياتين صغيرتين، لا أكثر
Now I have myself to live for
الآن لدي نفسي لأعيش من أجله
..You sucked out my will to live.. You gave me the crown and killed
..لقد امتصت إرادتي في الحياة.. أعطيتني التاج وقتلتني
..High road would have none to regret.. Never left, I took the low road instead
..الطريق السريع لن يندم عليه أحد.. لم أغادر أبدًا، سلكت الطريق المنخفض بدلاً من ذلك
All my life I hold up my hands
طوال حياتي أرفع يدي
I always gave eternal love another chance
لقد أعطيت الحب الأبدي دائمًا فرصة أخرى
Say the words I wanna hear all over again
قل الكلمات التي أريد سماعها مرة أخرى
Consuming love, my only reason
استهلاك الحب، هو سببي الوحيد
Bm.. F# Bm.. F#
بم .. و # بم .. و #
..Nothing is service free.. Such things cannot be healed
.. لا يوجد شيء مجاني.. مثل هذه الأشياء لا يمكن علاجها
..That will do fine for me, so come here, come, come, come
..هذا سيكون جيدًا بالنسبة لي، لذا تعال هنا، تعال، تعال، تعال
..You sucked out my will to live.. You gave me the crown and killed
..لقد امتصت إرادتي في الحياة.. أعطيتني التاج وقتلتني
..High road would have none to regret.. Never left, I took the low road instead
..الطريق السريع لن يندم عليه أحد.. لم أغادر أبدًا، سلكت الطريق المنخفض بدلاً من ذلك
Woah.. In the same nightmare again
واه.. في نفس الكابوس مرة أخرى
Woah.. Dark tunnel of love will never end
واه.. نفق الحب المظلم لن ينتهي أبداً
Woah.. Taken for granted again
واو.. يؤخذ على محمل الجد مرة أخرى
Woah.. too weak to say it is over........... Over
واه.. أضعف من أن أقول انتهى........... انتهى
All my life I hold up my hands
طوال حياتي أرفع يدي
I always gave eternal love another chance
لقد أعطيت الحب الأبدي دائمًا فرصة أخرى
Say the words I wanna hear all over again
قل الكلمات التي أريد سماعها مرة أخرى
Consuming love, my only reason
استهلاك الحب، هو سببي الوحيد
..We always seem to end up here and break a lance
..يبدو دائمًا أننا ننتهي هنا ونكسر رمحًا
Ready to give eternal love another chance
على استعداد لمنح الحب الأبدي فرصة أخرى
You say the words I wanna hear all over again
أنت تقول الكلمات التي أريد سماعها مرة أخرى
Lust is my all consuming reason... Now, Take me again
الشهوة هي كل أسباب استهلاكي... الآن، خذني مرة أخرى
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
