Blinded No More Songtekst Nederlandse Vertaling

Acoustic version by sinForge xJp
Akoestische versie van sinForge xJp
This IS NOT based on a recording/performance!!
Dit IS NIET gebaseerd op een opname/optreden!!
Your pretty face seduced me, blinded me from how you used me
Je mooie gezicht verleidde me, verblindde me voor de manier waarop je me gebruikte
I walked the long way home only to get hurt by you again
Ik heb de lange weg naar huis gelopen om weer door jou gekwetst te worden
The longest glance, oh what illusions did I have of you
De langste blik, oh wat voor illusies had ik van je
..A lone reflection splitting in two
..Een eenzame reflectie die zich in tweeën splitst
You found all seven ways to keep me near, near within your reach
Je hebt alle zeven manieren gevonden om mij dichtbij te houden, dichtbij binnen jouw bereik
You sure knew how to harness love but never made me more than want you
Je wist zeker hoe je liefde moest benutten, maar je hebt me nooit meer dan alleen maar naar je laten verlangen
I'm not sorry, you will never get more out of me
Het spijt me niet, je zult nooit meer uit mij halen
'Cause I am blinded no more
Omdat ik niet meer verblind ben
..You sucked out my will to live.. You gave me the crown and killed
..Je hebt mijn wil om te leven weggezogen.. Je gaf me de kroon en vermoordde
..High road would have none to regret.. Never left, I took the low road instead
..Van de hoge weg heb je geen spijt. Ik ben nooit weggegaan, maar heb in plaats daarvan de lage weg genomen
B.. A F#..
B.. Een F#..
B.. A F#..
B.. Een F#..
..Love is a little death between two little lives, nothing more
..Liefde is een kleine dood tussen twee kleine levens, meer niet
Now I have myself to live for
Nu heb ik mezelf om voor te leven
..You sucked out my will to live.. You gave me the crown and killed
..Je hebt mijn wil om te leven weggezogen.. Je gaf me de kroon en vermoordde
..High road would have none to regret.. Never left, I took the low road instead
..Van de hoge weg heb je geen spijt. Ik ben nooit weggegaan, maar heb in plaats daarvan de lage weg genomen
All my life I hold up my hands
Mijn hele leven houd ik mijn handen omhoog
I always gave eternal love another chance
Ik gaf de eeuwige liefde altijd nog een kans
Say the words I wanna hear all over again
Zeg de woorden die ik wil horen, nog een keer
Consuming love, my only reason
Liefde consumeren, mijn enige reden
Bm.. F# Bm.. F#
Bm.. F# Bm.. F#
..Nothing is service free.. Such things cannot be healed
..Niets is servicevrij.. Zulke dingen kunnen niet worden genezen
..That will do fine for me, so come here, come, come, come
..Dat is prima voor mij, dus kom hier, kom, kom, kom
..You sucked out my will to live.. You gave me the crown and killed
..Je hebt mijn wil om te leven weggezogen.. Je gaf me de kroon en vermoordde
..High road would have none to regret.. Never left, I took the low road instead
..Van de hoge weg heb je geen spijt. Ik ben nooit weggegaan, maar heb in plaats daarvan de lage weg genomen
Woah.. In the same nightmare again
Woah.. Opnieuw in dezelfde nachtmerrie
Woah.. Dark tunnel of love will never end
Woah.. De donkere tunnel van liefde zal nooit eindigen
Woah.. Taken for granted again
Woah.. Weer als vanzelfsprekend beschouwd
Woah.. too weak to say it is over........... Over
Woah.. te zwak om te zeggen dat het voorbij is........... Over
All my life I hold up my hands
Mijn hele leven houd ik mijn handen omhoog
I always gave eternal love another chance
Ik gaf de eeuwige liefde altijd nog een kans
Say the words I wanna hear all over again
Zeg de woorden die ik wil horen, nog een keer
Consuming love, my only reason
Liefde consumeren, mijn enige reden
..We always seem to end up here and break a lance
..Het lijkt erop dat we hier altijd eindigen en een lans breken
Ready to give eternal love another chance
Klaar om eeuwige liefde nog een kans te geven
You say the words I wanna hear all over again
Je zegt de woorden die ik opnieuw wil horen
Lust is my all consuming reason... Now, Take me again
Lust is mijn alles verterende reden... Neem mij nu nog eens