Good Enough Is Good Enough كلمات أغنية ترجمة عربية

سوناتا أركتيكا - جيد بما فيه الكفاية جيد بما فيه الكفاية

by Sonata Arctica

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sonata Arctica Good Enough Is Good Enough

Intro: Em A D G D Repeat
مقدمة: تكرار Em A D G D
Verse:
الآية:
It was not hard - to choose all the words that I should
لم يكن من الصعب اختيار كل الكلمات التي ينبغي عليّ اختيارها
Put in your mouth
ضع في فمك
In my own play of shadows
في لعبتي الخاصة للظلال
Beetween lines, word for word, honey
بين السطور، كلمة كلمة، يا عزيزتي
See who I am?
ترى من أنا؟
Out where nothing's forgiven
خارج حيث لا شيء يغفر
A small yet very loud part of me is still screaming after you...
جزء صغير ولكن بصوت عالٍ جدًا مني لا يزال يصرخ خلفك.
Chorus:
جوقة:
Good enough was good enough for me
جيد بما فيه الكفاية كان جيدا بما فيه الكفاية بالنسبة لي
As it should always be
كما ينبغي أن يكون دائما
You who broke my heart when it was weak
أنت الذي كسرت قلبي عندما كان ضعيفا
Guess you were not meant for me...
أعتقد أنك لم تكن المقصود بالنسبة لي...
Bridge:
الجسر:
Verse 2:
الآية 2:
I had a dream you broke - with your twisted way
كان لدي حلم كسرته - بطريقتك الملتوية
Still leaving me? Please take your time, but go away
لا تزال تتركني؟ من فضلك خذ وقتك، ولكن اذهب بعيدا
Don't flash that light anymore, honey...
لا تومض هذا الضوء بعد الآن، يا عزيزي...
The seasons change...
تتغير الفصول...
I was the summer to your heart
كنت الصيف لقلبك
The winter lured you away more than once now, I know:
لقد جذبك الشتاء أكثر من مرة الآن، أعرف:
I am free
أنا حر
Chorus:
جوقة:
Good enough was good enough for me
جيد بما فيه الكفاية كان جيدا بما فيه الكفاية بالنسبة لي
As it should always be
كما ينبغي أن يكون دائما
You who broke my heart and still I grieve
أنت الذي كسرت قلبي ومازلت أحزن
How can you be over me?
كيف يمكنك أن تكون فوقي؟
Bridge:
الجسر:
Verse 3:
الآية 3:
I'd always thought we'd made it, found a way to live together
لقد اعتقدت دائمًا أننا نجحنا ووجدنا طريقة للعيش معًا
You saved the best for last and now it's too late
لقد قمت بحفظ الأفضل للأخير والآن فات الأوان
I count the hours of the day that
أنا أحسب ساعات اليوم الذي
Seems to last forever
ويبدو أن تستمر إلى الأبد
Words through the door
الكلمات من خلال الباب
A glance from a broken window
نظرة من نافذة مكسورة
I found your key from the floor
لقد وجدت مفتاحك من الأرض
And my heart, suddenly, cut off clean
وقلبي، فجأة، انقطع نظيفًا
Chorus:
جوقة:
Good enough was good enough for me
جيد بما فيه الكفاية كان جيدا بما فيه الكفاية بالنسبة لي
As it should always be
كما ينبغي أن يكون دائما
You who broke my heart and still I grieve
أنت الذي كسرت قلبي ومازلت أحزن
How can you be over me?
كيف يمكنك أن تكون فوقي؟
Chorus:
جوقة:
Good enough was good enough for me
جيد بما فيه الكفاية كان جيدا بما فيه الكفاية بالنسبة لي
As it should always be
كما ينبغي أن يكون دائما
You who's spread a tale of lies about me
أنت الذي تنشر قصة الأكاذيب عني
And I believed it, my heart's got a leak
ولقد صدقت ذلك، لقد تسرب قلبي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.