Death to Our Friends Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

DEATH TO OUR FRIENDS by Sonic Youth
DOSTLARIMIZA ÖLÜM - Sonic Youth
tuning low to high:
düşükten yükseğe ayarlama:
repeat each pair
her çifti tekrarla
F#---------|--000-0000000-000-|--0--0--0--0--0--0--0--0--|
F#------------|--000-0000000-000-|--0--0--0--0--0--0--0--0--|
F#---------|--000-0000000-000-|--0--0--0--0--0--0--0--0--|
F#------------|--000-0000000-000-|--0--0--0--0--0--0--0--0--|
fig 1 (top guitar only)
şekil 1 (yalnızca üst gitar)
F#--000-000000000000000000000000-| |--000000000000000000000000-|
F#--000-00000000000000000000000000-| |--00000000000000000000000000-|
F#--000-000000000000000000000000-|__________ |--000000000000000000000000-|
F#--000-00000000000000000000000000-|__________ |--000000000000000000000000-|
| \| guitar 2 |
| \| gitar 2 |
|-------------------------------------------|--2=======================-|
|------------------------------------------|--2=======================-|
|-------------------------------------------|--2=======================-|
|------------------------------------------|--2=======================-|
|-------------------------------------------|--0=======================-|
|------------------------------------------|--0=======================-|
|-------------------------------------------|--0=======================-|
|------------------------------------------|--0=======================-|
|--000-555-888-999-666-555-888-10-10-10-999-|--0=======================-|
|--000-555-888-999-666-555-888-10-10-10-999-|--0=======================-|
|--000-555-888-999-666-555-888-10-10-10-999-|--0=======================-|
|--000-555-888-999-666-555-888-10-10-10-999-|--0=======================-|
after the noise break when they repeat fig 1, guitar two plays:
Gürültü kesildikten sonra şekil 1'i tekrarladıklarında gitar iki çalıyor:
F#--0000000000000000-0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--|
F#--00000000000000000-0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--|
F#--0000000000000000-0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--|
F#--00000000000000000-0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--|
then later (over fig 1) he plays:
daha sonra (şekil 1'in üzerinde) şunu oynuyor:
A---SL17-16-14-16-14-9-|
A---SL17-16-14-16-14-9-|
A---SL17-16-14-16-14-9-|
A---SL17-16-14-16-14-9-|
F#---------------------|
F#---------------------|
F#---------------------|
F#---------------------|
here's some more tid bits from EVOL
işte EVOL'dan birkaç küçük bilgi daha
Marylin Moore
Marylin Moore
tuning F#F#GGAA
ayarlama F#F#GGAA
lee arpegiates 555555
lee arpegiates 555555
then thurston uses a slide of some sort from (circa) the 12 fret to the 16th.
daha sonra Thurston 12. perdeden 16. perdeye kadar (yaklaşık) bir tür slayt kullanır.
mostly on the bottom two, but he lets the others bleed in sympathetically.
çoğunlukla alttaki ikide ama diğerlerinin de sempatik bir şekilde akmasına izin veriyor.
make sure the slide is slanted on the strings so they are all out of tune
tellerin akordu bozulacak şekilde slaytın eğimli olduğundan emin olun
with each other to get that oscillating effect.
Bu salınım efektini elde etmek için birbirleriyle.
the other guitar plays (doubled by the bass)
diğer gitar çalıyor (bas ile iki katına çıkıyor)
F#--6-9-6-|
F#--6-9-6-|
F#--6-9-6-|
F#--6-9-6-|
In The Kingdom #19
Krallıkta #19
tuning
ayarlama
this one i'm not too sure about, but here's the end
bundan pek emin değilim ama işte sonu
F#--0-0-0-0-|--0-|
F#--0-0-0-0-|--0-|
F#--0-0-0-0-|--0-|
F#--0-0-0-0-|--0-|
Bubblegum
sakız
tuning
ayarlama
Kim's neverending saga of wanna-be songs.
Kim'in, olmak istediği şarkıların bitmek bilmeyen destanı.
strum end riff
tıngırdama sonu riff
F#--10-|--8-10---8-10-|--8-10---10-10-8-10---10-10-8-10---10-10--------10-|
F#--10-|--8-10---8-10-|--8-10---10-10-8-10---10-10-8-10---10-10-------10-|
F#--10-|--8-10---8-10-|--8-10---10-10-8-10---10-10-8-10---10-10--------10-|
F#--10-|--8-10---8-10-|--8-10---10-10-8-10---10-10-8-10---10-10-------10-|
i love you, too.
ben de seni seviyorum.
Sam Rowe
Sam Rowe