My Friend Goo Letras Tradução em Português

Sonic Youth - My Friend Goo
Sonic Youth - Meu amigo Goo
tuning standard eadgbe
afinação padrão eadgbe
define chords:
definir acordes:
heavy distortion, treble turned low, bass turned high
distorção pesada, agudos baixos, graves altos
(or else play it on a bass with the treble turned way up)
(ou então toque no baixo com os agudos bem altos)
(note: this may not be in the same key as what is on the album, but i
(nota: pode não estar no mesmo tom do álbum, mas eu
think the basic intervals are correct) It is just easier to tab sonic youth stuff in standard tuning!
acho que os intervalos básicos estão corretos) É mais fácil tabular coisas sonoras da juventude na afinação padrão!
intro:
introdução:
d -2----44444-2--2----44444-2---- repeat once
d -2----44444-2--2----44444-2---- repita uma vez
my friend Goo has a real tattoo
meu amigo Goo tem uma tatuagem de verdade
she always knows just what to do
ela sempre sabe exatamente o que fazer
she looks through her hair like she doesn't care
ela olha para o cabelo como se não se importasse
what she does best is stand and stare
o que ela faz de melhor é ficar parada e olhar
she can play the drums in two
ela pode tocar bateria em dois
and the boys say :'Hey Goo what's new?'
e os meninos dizem: 'Ei, Goo, o que há de novo?'
my friend Goo just says :'Hey you'
meu amigo Goo apenas diz: 'Ei, você'
my friend Goo just says :'Hey you'
meu amigo Goo apenas diz: 'Ei, você'
i know a secret or two about Goo
eu sei um ou dois segredos sobre Goo
she won't mind if i tell you
ela não vai se importar se eu te contar
she likes to wear green underwear
ela gosta de usar calcinha verde
and they stand almost anywhere
e eles ficam em quase qualquer lugar
she doesn't have nothing to do
ela não tem nada para fazer
and the boys say :'hey Goo what's new?'
e os meninos dizem: 'ei, Goo, o que há de novo?'
my friend Goo just goes :"hey you!" ('Pee you'?)
meu amigo Goo apenas disse: "Ei, você!" ('Faça xixi em você'?)
my friend Goo just goes :"hey you!" ('pee you'?)
meu amigo Goo apenas disse: "Ei, você!" ('xixi você'?)
i know a secret or two about Goo
eu sei um ou dois segredos sobre Goo
she won't mind if i tell you
ela não vai se importar se eu te contar
i know a secret or two about Goo
eu sei um ou dois segredos sobre Goo
i know a secret about Goo and you
eu sei um segredo sobre Goo e você
and she sticks just like glue
e ela gruda como cola
and the boys go :(Hey Goo what's new?)
e os meninos vão :(Ei, Goo, o que há de novo?)
my friend Goo just goes :'pee you'
meu amigo Goo apenas diz: 'xixi'
my friend Goo just goes :'pee you'
meu amigo Goo apenas diz: 'xixi'
d -9----77777-9--77777----- repeat four times
d -9----77777-9--77777----- repita quatro vezes
d -8----????????????????--- repeat four times (very
d -8----????????????????--- repetir quatro vezes (muito
a -6----????????????????----- unsure about this part)
a -6----??????????????????? não tenho certeza sobre esta parte)
d -7----99999-7--99999----- repeat four times
d -7----99999-7--99999----- repita quatro vezes
(insert 28 bars or more of sonic youth type soloing HERE)
(insira 28 compassos ou mais de solos sonoros do tipo jovem AQUI)
Goo Goo Goo
Goo Goo Goo
Goo Goo Goo
Goo Goo Goo
Goo Goo Goo
Goo Goo Goo
(this continues)
(isto continua)
my friend Goo
meu amigo Goo
Goo Goo Goo
Goo Goo Goo
talkin' 'bout Goo
falando sobre Goo
Goo Goo Goo
Goo Goo Goo
my friend Goo
meu amigo Goo
Goo Goo Goo
Goo Goo Goo
you would too
você também faria
Goo
Goo