The Request كلمات أغنية ترجمة عربية

HAVE YOU GOT A SONG LIKE THAT
هل حصلت على أغنية مثل ذلك
I WAS SINGIN DOWN AT BILLY BOBS, SHE WAS SITTIN AT THE BAR
كنت أغني في بيلي بوبس، وكانت تجلس في الحانة
MIXIN TEARS AND A LITTLE WHISKEY, JUST TRYIN TO DROWN HER BROKEN HEART
مزيج من الدموع والقليل من الويسكي، فقط حاول إغراق قلبها المكسور
WHEN THE SHOW WAS ALMOST OVER, I SAID "IM TAKIN LAST REQUESTS"
عندما أوشك العرض على الانتهاء، قلت "سأستقبل الطلبات الأخيرة"
SHE WALKED UP WITH A NOTE WRAPPED IN A DOLLAR
لقد صعدت ومعها ملاحظة ملفوفة بالدولار
AND THIS IS WHAT IT SAID
وهذا ما قاله
IT SAID "IM TIRED OF BEIN, SOMEONE'S SECOND BEST
قال "لقد سئمت من BEIN، ثاني أفضل شخص ما
AND IM SICK OF COUNTIN ON, PROMISES NEVER KEPT
لقد سئمت من الاعتماد على الوعود التي لم يتم الوفاء بها أبدًا
AND IVE BEEN THINKIN BOUT BURNIN ALL THE BRIDGES TO MY PAST
وكنت أفكر في حرق كل الجسور التي تربطني بالماضي
HEY COWBOY, HAVE YOU GOT A SONG LIKE THAT"
مرحبًا يا راعي البقر، هل لديك أغنية كهذه"
SHE WAS SEARCHIN FOR SOME HEALIN, THAT SOME OLD HEARTBREAK SONG CAN BRING
لقد كانت تبحث عن بعض العلاجات التي يمكن أن تجلبها بعض الأغاني القديمة التي تكسر القلب
OH I KNEW JUST HOW SHE WAS FEELIN, BUT I COULDNT THINK OF ONE DAMN THING
أوه، كنت أعرف كيف كانت تشعر، ولكن لم أستطع التفكير في شيء واحد
SO I TOLD THE BAND ILL DO THE LAST ONE, WITH JUST MY GUITAR AND A NOTE
لذلك أخبرت الفرقة أنني سأقوم بالأغنية الأخيرة، باستخدام جيتار خاصتي وملاحظة فقط
AND I ORDERED UP ANOTHER COLD ONE, I JUST SANG WHAT SHE WROTE
وطلبت أغنية باردة أخرى، وغنيت فقط ما كتبته
SHE SAID "IM TIRED OF BEIN, SOMEONE'S SECOND BEST
وقالت "لقد سئمت من BEIN، ثاني أفضل شخص ما
AND IM SICK OF COUNTIN ON, PROMISES NEVER KEPT
لقد سئمت من الاعتماد على الوعود التي لم يتم الوفاء بها أبدًا
AND IVE BEEN THINKIN BOUT BURNIN ALL THE BRIDGES TO MY PAST
وكنت أفكر في حرق كل الجسور التي تربطني بالماضي
HEY COWBOY, HAVE YOU GOT A SONG LIKE THAT"
مرحبًا يا راعي البقر، هل لديك أغنية كهذه"
WELL I LOOKED UP AND SHE WAS GONE
حسنًا، لقد نظرت إلى الأعلى وقد اختفت
OH I NEVER GOT TO THANK HER FOR THE SONG
أوه، لم أتمكن أبدًا من شكرها على الأغنية
IM TIRED OF BEIN, SOMEONE'S SECOND BEST
لقد سئمت من BEIN، ثاني أفضل شخص ما
AND IM SICK OF COUNTIN ON, PROMISES NEVER KEPT
لقد سئمت من الاعتماد على الوعود التي لم يتم الوفاء بها أبدًا
AND IVE BEEN THINKIN BOUT BURNIN ALL THE BRIDGES TO MY PAST
وكنت أفكر في حرق كل الجسور التي تربطني بالماضي
HEY COWBOY, HAVE YOU GOT A SONG LIKE THAT
مرحبًا يا راعي البقر، هل لديك أغنية كهذه؟
HEY COWBOY, HAVE YOU GOT A SONG LIKE THAT
مرحبًا يا راعي البقر، هل لديك أغنية كهذه؟
CORRECTIONS + KUDOS WELCOME
التصحيحات + مرحبا بكم