The Request Liedtext Deutsche Übersetzung

HAVE YOU GOT A SONG LIKE THAT
HABEN SIE SO EIN LIED?
I WAS SINGIN DOWN AT BILLY BOBS, SHE WAS SITTIN AT THE BAR
Ich habe bei Billy Bobs gesungen, sie saß an der Bar
MIXIN TEARS AND A LITTLE WHISKEY, JUST TRYIN TO DROWN HER BROKEN HEART
Mische Tränen und etwas Whiskey und versuche nur, ihr gebrochenes Herz zu ertränken
WHEN THE SHOW WAS ALMOST OVER, I SAID "IM TAKIN LAST REQUESTS"
Als die Show fast zu Ende war, sagte ich: „Ich nehme letzte Anfragen entgegen.“
SHE WALKED UP WITH A NOTE WRAPPED IN A DOLLAR
Sie kam mit einem Dollarschein heran
AND THIS IS WHAT IT SAID
UND DAS IST ES GESAGT
IT SAID "IM TIRED OF BEIN, SOMEONE'S SECOND BEST
Darin stand: „Ich bin müde von Bein, dem Zweitbesten von jemandem.“
AND IM SICK OF COUNTIN ON, PROMISES NEVER KEPT
Und ich habe es satt, weiterzuzählen, nie gehaltene Versprechen
AND IVE BEEN THINKIN BOUT BURNIN ALL THE BRIDGES TO MY PAST
Und ich habe darüber nachgedacht, alle Brücken zu meiner Vergangenheit zu verbrennen
HEY COWBOY, HAVE YOU GOT A SONG LIKE THAT"
Hey Cowboy, hast du so ein Lied?
SHE WAS SEARCHIN FOR SOME HEALIN, THAT SOME OLD HEARTBREAK SONG CAN BRING
Sie war auf der Suche nach Heilmitteln, die ein altes Herzschmerzlied bringen kann
OH I KNEW JUST HOW SHE WAS FEELIN, BUT I COULDNT THINK OF ONE DAMN THING
Oh, ich wusste genau, wie sie sich fühlte, aber mir fiel nichts ein
SO I TOLD THE BAND ILL DO THE LAST ONE, WITH JUST MY GUITAR AND A NOTE
Also habe ich der Band gesagt, dass ich das letzte Stück machen werde, nur mit meiner Gitarre und einer Note
AND I ORDERED UP ANOTHER COLD ONE, I JUST SANG WHAT SHE WROTE
Und ich habe noch ein kaltes Lied bestellt, ich habe nur gesungen, was sie geschrieben hat
SHE SAID "IM TIRED OF BEIN, SOMEONE'S SECOND BEST
Sie sagte: „Ich habe BEIN satt, das Zweitbeste von jemandem.“
AND IM SICK OF COUNTIN ON, PROMISES NEVER KEPT
Und ich habe es satt, weiterzuzählen, nie gehaltene Versprechen
AND IVE BEEN THINKIN BOUT BURNIN ALL THE BRIDGES TO MY PAST
Und ich habe darüber nachgedacht, alle Brücken zu meiner Vergangenheit zu verbrennen
HEY COWBOY, HAVE YOU GOT A SONG LIKE THAT"
Hey Cowboy, hast du so ein Lied?
WELL I LOOKED UP AND SHE WAS GONE
Nun, ich schaute nach oben und sie war weg
OH I NEVER GOT TO THANK HER FOR THE SONG
OH, ich konnte ihr nie für das Lied danken
IM TIRED OF BEIN, SOMEONE'S SECOND BEST
Ich habe BEIN satt, JEMANDES ZWEITBESTES
AND IM SICK OF COUNTIN ON, PROMISES NEVER KEPT
Und ich habe es satt, weiterzuzählen, nie gehaltene Versprechen
AND IVE BEEN THINKIN BOUT BURNIN ALL THE BRIDGES TO MY PAST
Und ich habe darüber nachgedacht, alle Brücken zu meiner Vergangenheit zu verbrennen
HEY COWBOY, HAVE YOU GOT A SONG LIKE THAT
HEY COWBOY, hast du so ein Lied?
HEY COWBOY, HAVE YOU GOT A SONG LIKE THAT
HEY COWBOY, hast du so ein Lied?
CORRECTIONS + KUDOS WELCOME
KORREKTUREN + GROßES Lob WILLKOMMEN