The Request Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

HAVE YOU GOT A SONG LIKE THAT
MASZ TAKĄ PIOSENKĘ
I WAS SINGIN DOWN AT BILLY BOBS, SHE WAS SITTIN AT THE BAR
JA ŚPIEWAŁEM W BILLY BOBS, ONA SIEDZAŁA PRZY BALE
MIXIN TEARS AND A LITTLE WHISKEY, JUST TRYIN TO DROWN HER BROKEN HEART
Zmieszaj łzy i odrobinę whisky, próbując tylko utopić jej złamane serce
WHEN THE SHOW WAS ALMOST OVER, I SAID "IM TAKIN LAST REQUESTS"
KIEDY KONCERT DOBRZE SIĘ KOŃCZYŁ, POWIEDZIAŁEM: „Przyjmuję ostatnie prośby”
SHE WALKED UP WITH A NOTE WRAPPED IN A DOLLAR
Podeszła z banknotem zawiniętym w dolara
AND THIS IS WHAT IT SAID
I TO JEST TO CO MÓWIŁO
IT SAID "IM TIRED OF BEIN, SOMEONE'S SECOND BEST
POWIEDZIAŁ: „Jestem zmęczony BEINEM, CZYIMŚ DRUGIM NAJLEPSZYM
AND IM SICK OF COUNTIN ON, PROMISES NEVER KEPT
I mam już dość liczenia, nigdy nie dotrzymuję obietnic
AND IVE BEEN THINKIN BOUT BURNIN ALL THE BRIDGES TO MY PAST
I MYŚLAŁEM, ABY SPALIĆ WSZYSTKIE MOSTY DO MOJEJ PRZESZŁOŚCI
HEY COWBOY, HAVE YOU GOT A SONG LIKE THAT"
HEJ KOWBOJU, MASZ TAKĄ PIOSENKĘ?
SHE WAS SEARCHIN FOR SOME HEALIN, THAT SOME OLD HEARTBREAK SONG CAN BRING
Szukała jakiegoś uzdrowienia, które może przynieść jakaś stara piosenka o złamanym sercu
OH I KNEW JUST HOW SHE WAS FEELIN, BUT I COULDNT THINK OF ONE DAMN THING
OCH, DOKŁADNIE WIEDZIAŁEM, JAK ONA CZUŁA, ALE NIE MOGŁEM POMYŚLEĆ O JEDNEJ CHOLERY RZECZY
SO I TOLD THE BAND ILL DO THE LAST ONE, WITH JUST MY GUITAR AND A NOTE
WIĘC POWIEDZIAŁEM ZESPOLOWI, ŻE ZROBIĘ OSTATNI, TYLKO MOJĄ GITARĄ I NOTATKĄ
AND I ORDERED UP ANOTHER COLD ONE, I JUST SANG WHAT SHE WROTE
I ZAMÓWIŁEM KOLEJNĄ ZIMNĄ, TYLKO ŚPIEWAŁEM TO, CO NAPISAŁA
SHE SAID "IM TIRED OF BEIN, SOMEONE'S SECOND BEST
POWIEDZIAŁA: „Jestem zmęczona BEINEM, CZYIMŚ DRUGIM NAJLEPSZYM
AND IM SICK OF COUNTIN ON, PROMISES NEVER KEPT
I mam już dość liczenia, nigdy nie dotrzymuję obietnic
AND IVE BEEN THINKIN BOUT BURNIN ALL THE BRIDGES TO MY PAST
I MYŚLAŁEM, ABY SPALIĆ WSZYSTKIE MOSTY DO MOJEJ PRZESZŁOŚCI
HEY COWBOY, HAVE YOU GOT A SONG LIKE THAT"
HEJ KOWBOJU, MASZ TAKĄ PIOSENKĘ?
WELL I LOOKED UP AND SHE WAS GONE
Cóż, spojrzałem w górę i już jej nie było
OH I NEVER GOT TO THANK HER FOR THE SONG
Och, nigdy nie musiałem jej dziękować za tę piosenkę
IM TIRED OF BEIN, SOMEONE'S SECOND BEST
JESTEM ZMĘCZONY BEINEM, CZYIMŚ DRUGIM NAJLEPSZYM
AND IM SICK OF COUNTIN ON, PROMISES NEVER KEPT
I mam już dość liczenia, nigdy nie dotrzymuję obietnic
AND IVE BEEN THINKIN BOUT BURNIN ALL THE BRIDGES TO MY PAST
I MYŚLAŁEM, ABY SPALIĆ WSZYSTKIE MOSTY DO MOJEJ PRZESZŁOŚCI
HEY COWBOY, HAVE YOU GOT A SONG LIKE THAT
HEJ KOWBOJU, MASZ TAKĄ PIOSENKĘ?
HEY COWBOY, HAVE YOU GOT A SONG LIKE THAT
HEJ KOWBOJU, MASZ TAKĄ PIOSENKĘ?
CORRECTIONS + KUDOS WELCOME
POPRAWKI + POZDRAWIAM WITAM