Love Is All Around 歌詞 日本語訳
ソニー・カーティス - ラブ・イズ・オール・アラウンド
by Sonny Curtis
Sonny Curtis - Love Is All Around の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Who can turn the world_____ on with a smile,________
笑顔で世界を_______できるのは誰ですか、_______
who can take a nothing day___ and sud-denly make__ it all seem worthwhile?____
何もない日を___ 過ごしても、突然__すべてが価値のあるものに思えるようになれる人がいるでしょうか?____
aj7
aj7
Well, it's you girl, and you should know_ it, with each glance and ev-'ry lit-tle move-ment you show it.
そうですね、それはあなたです、そしてあなたはそれを知っているはずです、一目見るたび、そしてちょっとした動作でそれを示します。
Love is all a-round, no need to waste___ it. You can have the town; why don't you take___ it?
愛は万能なので、無駄にする必要はありません。あなたは街を手に入れることができます。なぜ___受け取らないのですか?
A F#m Bm7 E7 (to Coda)A
A F#m Bm7 E7 (コーダへ)
You're gon - na make it af - ter all___________.
きっと、結局は成功するだろう____________。
You are most like - ly to suc - ceed,__________ you have the looks and charms,___
あなたは最も成功する可能性が高いです、__________あなたはルックスと魅力を持っています、___
j7
j7
and girl, you know___ that's all___you need.___ All the men a - round a - dore__ ___you,
そして女の子、あなたは知っています___それだけです___あなたが必要とするものは___すべての男性は____あなたを愛しています、
that sex - y look_ will do won_ders for you. Love is all a - round, no need to waste___ it.
そのセックス - あなたの見た目はあなたにとって素晴らしいことになるでしょう。愛はすべてラウンド、無駄にする必要はありません___。
You can have the town; why don't you take__ it? You're gon - na make it af - ter all_________.
あなたは街を手に入れることができます。なぜ_それを受け取らないのですか? 結局のところ、あなたはそれを成し遂げるだろう_________。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
