Love Is All Around Songtekst Nederlandse Vertaling

Who can turn the world_____ on with a smile,________
Wie kan de wereld_____ aanzetten met een glimlach,_______
who can take a nothing day___ and sud-denly make__ it all seem worthwhile?____
wie kan een dag niets nemen___ en het plotseling allemaal de moeite waard laten lijken?____
aj7
aj7
Well, it's you girl, and you should know_ it, with each glance and ev-'ry lit-tle move-ment you show it.
Nou, jij bent het, meisje, en je zou het moeten weten, bij elke blik en elke kleine beweging die je laat zien.
Love is all a-round, no need to waste___ it. You can have the town; why don't you take___ it?
Liefde is overal, je hoeft het niet te verspillen. Jij mag de stad hebben; waarom neem je het niet?
A F#m Bm7 E7 (to Coda)A
A F#m Bm7 E7 (naar Coda)A
You're gon - na make it af - ter all___________.
Je gaat het toch redden___________.
You are most like - ly to suc - ceed,__________ you have the looks and charms,___
Je hebt de meeste kans om te slagen, _________ je hebt het uiterlijk en de charmes, ___
j7
j7
and girl, you know___ that's all___you need.___ All the men a - round a - dore__ ___you,
en meid, weet je___ dat is alles___wat je nodig hebt.___ Alle mannen rond een - dore__ ___jij,
that sex - y look_ will do won_ders for you. Love is all a - round, no need to waste___ it.
die seks - en look zal wonderen voor je doen. Liefde is allemaal rond, je hoeft het niet te verspillen.
You can have the town; why don't you take__ it? You're gon - na make it af - ter all_________.
Jij mag de stad hebben; waarom neem je het niet? Je gaat het toch redden_________.