Santa Ana Winds كلمات أغنية ترجمة عربية

Santa Ana Winds
رياح سانتا آنا
Sons of Bill
أبناء بيل
Intro C G C F
مقدمة ج ج ج ف
Well there??s no one to blame, and we all look the same
حسنًا، لا يوجد أحد يمكن إلقاء اللوم عليه، ونحن جميعًا نبدو متشابهين
And it??s maybe just the course of evolution
وربما يكون مجرد مسار التطور
And it surely seem to me, that predictability
ويبدو لي بالتأكيد أن هذه القدرة على التنبؤ
Is quickly becoming something you cant count on
سرعان ما أصبح شيئًا لا يمكنك الاعتماد عليه
When on through the night, as the headlights shine so bright
أثناء الليل، حيث تتألق المصابيح الأمامية بشكل مشرق للغاية
And they??re staring me down like I??m to blame
وهم يحدقون بي وكأنني الملام
Rolling in and out of LA county and they??re calling out my name
يتجولون داخل وخارج مقاطعة لوس أنجلوس وهم ينادون باسمي
Yeah they??re calling out my name
نعم إنهم ينادون اسمي
(Chorus)
(جوقة)
Honey let me in, Santa Ana Winds
عزيزتي، دعيني أدخل يا سانتا آنا وينس
Are going straight to my head
يتجهون مباشرة إلى رأسي
And when the sun comes up there won??t be no tomorrow
وعندما تشرق الشمس لن يكون هناك غد
In the valley of the dead, in the valley of the dead
في وادي الموتى، في وادي الموتى
Solo over intro
منفردا على المقدمة
Piano interlude in C
فاصل البيانو في C
There ain??t no skating by, we??re all gonna dye
لا يوجد مكان للتزلج، كلنا سنصبغ
No matter what the plastic surgeon told ya
بغض النظر عما قاله لك جراح التجميل
So Karma be the judge, she don??t hold a grudge
لذا، تكون الكارما هي الحكم، فهي لا تحمل ضغينة
Or does she need a little helping hand
أم أنها تحتاج إلى القليل من المساعدة
When on through the night as the moonlight shines so bright
عندما يكون طوال الليل حيث يضيء ضوء القمر بشكل مشرق للغاية
And it lights up the sheets on my bed
ويضيء الملاءات على سريري
But tonight I??m gonna light that San Fernando
لكن الليلة سأقوم بإشعال سان فرناندو
With kerosene instead, with kerosene instead.
مع الكيروسين بدلا من ذلك، مع الكيروسين بدلا من ذلك.
With kerosene??. (Chorusx2
بالكيروسين؟؟. (جوقةx2