See You Later Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Dave Pirner)
(Dave Pirner)
Chords:
Akordy:
D/F# - 2x0232
D/F# - 2x0232
Intro: D D/C D/B
Wprowadzenie: D D/C D/B
G---------2~----------3~----------4~-------------|
G---------2~----------3~---------4~-------------|
G---------2~--------------3~--------------4~-------|
G---------2~-------------3~-------------4~-------|
Pattern: One guitar plays the chords the other plays this.
Wzór: Jedna gitara gra akordy, druga gra to.
I guess I'll see you later
Chyba do zobaczenia później
Sweet manipulater
Słodki manipulator
And how I thank you dearly
I jak bardzo Ci dziękuję
For helpin' me see clearly
Za to, że pomogłeś mi widzieć wyraźnie
Yes sir, no sir, let me go
Tak, proszę pana, nie, proszę pana, wypuść mnie
Sir I don't even want to know
Panie, nawet nie chcę wiedzieć
Sir I've had all that I can take today
Sir, wypiłem dzisiaj wszystko, co mogłem
But I found out so long ago
Ale dowiedziałem się o tym już dawno temu
And it don't matter if it shows
I nie ma znaczenia, czy to widać
And its up in the air tonight
I dziś wieczorem wisi w powietrzu
Yes its up in the air tonight
Tak, wisi dziś w powietrzu
Now your anticipating,
Teraz oczekujesz,
That nostalgia's waiting,
Ta nostalgia czeka,
If your social statement,
Jeśli Twoja wypowiedź społeczna
Boxed up in the basement,
Zapakowany w piwnicy,
Yes ma'm, no ma'm, let me go
Tak, mamo, nie, mamo, wypuść mnie
Ma'm I don't even give a damn
Mamo, nawet mnie to nie obchodzi
Ma'm I suppose I'll stand another day
Mamo, myślę, że wytrzymam jeszcze jeden dzień
I put my flag despite my plans
Wywiesiłem flagę pomimo moich planów
I hope this flight it never ends
Mam nadzieję, że ten lot nigdy się nie skończy
And its up in the air tonight
I dziś wieczorem wisi w powietrzu
Yes its up in the air tonight
Tak, wisi dziś w powietrzu
'Cause I've got all night
Bo mam całą noc
To lie here on the floor
Leżeć tutaj, na podłodze
I've got all night
Mam całą noc
Just like the night before
Podobnie jak poprzedniej nocy
So make it soon
Więc zrób to wkrótce
And I guess I'll see you later
I myślę, że do zobaczenia później
I guess I'll see you later
Chyba do zobaczenia później
I guess I'll see you later
Chyba do zobaczenia później
I guess I'll see you later
Chyba do zobaczenia później
I guess I'll see you, see you
Chyba cię zobaczę, zobaczę
See you, see you, see you, see you later
Do zobaczenia, do zobaczenia, do zobaczenia, do zobaczenia później
Its so up in the air tonight
Dziś wieczorem jest tak w powietrzu