Overweight Karate Kid 歌詞 日本語訳

hello,
こんにちは、
i noticed a lack of soulwax tabs so i decided to tab some out myself
ソウルワックスのタブが足りないことに気づいたので、自分でいくつかタブを削除することにしました
*drums intro*
*ドラムのイントロ*
intro:
イントロ:
verse:
詩:
( ss)
(SS)
Like an overweight karate
太り過ぎの空手のようなもの
C#m F#m G# G#sus4 G#(with emphasis on the Eb)
C#m F#m G# G#sus4 G#(Eb強調)
kid you could moonwalk over my heart
君は私の心の上をムーンウォークできるかもしれない
ass)
お尻）
using candour as painkiller
率直さを鎮痛剤として使う
tastes like vanilla to me
私にはバニラのような味がします
G# G#sus4 G#(with emphasis on the Eb again)
G# G#sus4 G#(再びEbを強調)
occasionally
時々
chorus:
コーラス：
someone please make me go home
誰か私を家に帰らせてください
i'm the worst at being alone
私は一人でいるのが一番苦手です
just tell me I ought to watch
見るべきだと言ってくれ
infomertials for love
恋愛のインフォマーシャル
and buy all of their trust
そして彼らの信頼をすべて買い取る
verse 2:
2節:
( ass)
(お尻)
saturdays have shown us
土曜日が私たちに見せてくれた
I'm not the world's most talkative guy
私は世界で一番おしゃべりな男ではありません
G# (same as the last verse)
G# (最後のヴァースと同じ)
you say it's fine
あなたは大丈夫だと言います
(ass)
（お尻）
but I can always try and answer
でもいつでも答えようとすることはできる
with amplified anger
増幅された怒りで
then cry inside
それから心の中で泣きます
chorus:
コーラス：
someone please make me go home
誰か私を家に帰らせてください
i'm the worst at being alone
私は一人でいるのが一番苦手です
just tell me I ought to watch
見るべきだと言ってくれ
infomertials for love
恋愛のインフォマーシャル
and buy all of their trust
そして彼らの信頼をすべて買い取る
outro:
アウトロ:
please please please rate and comment
ぜひ評価とコメントをお願いします