Fell on Black Days 歌詞 日本語訳

Intro: E5 B5 Cmaj7 (x4)
イントロ: E5 B5 Cmaj7 (x4)
What-so-ever I??ve feared has,_____ come to light.
私がこれまで恐れてきたことが、_____ 明るみに出ました。
And what-so-ever I??ve fought off,_____ became my life.
そして、私がこれまで戦ってきたことは何であれ、_____ が私の人生になりました。
Just when ev-??ry-day,_____ seemed to greet me with a
ちょうど毎日、______ が私をこう迎えてくれたように見えました。
smile. Sun spots have fad-ed, now I??m do-ing time.
笑顔。太陽の黒点も落ち着いてきたので、今は仕事をする時間です。
Now I??m do-ing time.
今、私はやる時間がある。
Chorus a:
コーラスa:
??Cause I fell on,___________ black days.________
??なぜなら、私は____________暗黒の日々に陥ったからです。________
I fell on,___________ black days.________
_________暗黒の日々に陥ってしまいました。_______
Whom-so-ever I??ve cured, I??ve____ sickened now.
私は今まで誰を治したのですが、今は____病気になっています。
And whom-so-ever I??ve Cradled,____ I??ve put you down.
そして、私は誰を抱きかかえ、____ 私はあなたを置き去りにしました。
I??m a searchlight soul they say,____ but I can??t see it in the
私はサーチライトの魂だ、____と言われますが、私にはそれが見えません
Night. I??m only faking, when I get it right.
夜。私は、正しい場合にのみ、ふりをしているだけです。
When I get it right.
正しく理解できたとき。
Chorus b:
コーラスb:
??Cause I fell on,___________ black days.________
??なぜなら、私は____________暗黒の日々に陥ったからです。________
I fell on,___________ black days.________
_________暗黒の日々に陥ってしまいました。_______
How would I know,____ that this could be my fate?________
____これが私の運命である可能性があることをどうやって知ることができますか?________
How would I know,____ that this could be my fate?________
____これが私の運命である可能性があることをどうやって知ることができますか?________
Bridge:
ブリッジ:
Ooh_______________________________________________
ああ____________________________________________________________
|------------------------|--------12h13p12-10--12--13---15-|-(15)---12h13p12--10-12-13---12-|
|-------------|--------12h13p12-10--12--13---15-|-(15)---12h13p12--10-12-13---12-|
Ooh_____________________________________________________
ああ_____________________________________________________
|--(12)---12h13p12--10-12-13--/15-|-(15)-13-12-10-8-7-||
|--(12)---12h13p12--10-12-13--/15-|-(15)-13-12-10-8-7-||
To what you wanted to see good,____ has made you blind.
あなたが良いものを見たいと思っていたものに対して、____ はあなたを盲目にしてしまいました。
And what you wanted to be yours,____ has made it mine.
そして、あなたが自分のものにしたいと思っていたものは、____ によって私のものになりました。
So don??t you lock up some-thing____ that you wanted to see
だから、見たかったもの____を閉じ込めないでください
fly. Hands are for shaking,____ no not ty-ing.
飛ぶ。手は振るためにあるので、縛るのではありません。
No not ty_______ ing.
いいえ、_______ はしません。
I sure don??t mind a change,________
変更しても構いません、_______
I sure don??t mind a change.________
変更しても構いません。________
Yeah, I sure don??t mind, sure don??t mind a change.________
はい、構いません。変更しても構いません。________
I sure don??t mind a change._______
変更しても構いません。_______
Chorus b (Repeat)
コーラスb(リピート)
How would I know,____ that this could be my fate?________
____これが私の運命である可能性があることをどうやって知ることができますか?________
How would I know,____ that this could be my fate?________
____これが私の運命である可能性があることをどうやって知ることができますか?________
I sure don??t mind a change.________
変更しても構いません。________