Jesus Christ Pose Letra Traducción al Español

JESUS CHRIST POSE - Soundgarden
POSE DE JESUCRISTO - Soundgarden
e-mail: brandonvin@gmail.com
correo electrónico: brandonvin@gmail.com
This tab is mainly to give you an idea of what to play in the intro and outro.
Esta pestaña sirve principalmente para darte una idea de qué tocar en la introducción y el final.
I'll include my interpretation of the other parts too.
También incluiré mi interpretación de las otras partes.
You'll want to use a pick for this one.
Querrás usar una púa para este.
/ Slide up
/ Deslizar hacia arriba
\ Slide down
\ Deslizar hacia abajo
x Muted note
x Nota silenciada
h Hammer-on
h Martillo
Ad-lib a weird rhythm on the low D for 4 measures.
Improvisa un ritmo extraño en D grave durante 4 compases.
Completely crazy part begins on the 5th measure: (damn this tab is messy) (it's all octave
La parte completamente loca comienza en el quinto compás: (maldita sea, esta tablatura está desordenada) (es todo octava
doubled)
duplicado)
Then go back to ad-libbing on the D for 9 measures.
Luego vuelva a improvisar en el D durante 9 compases.
Then the bass starts playing the main riff:
Luego el bajo empieza a tocar el riff principal:
During the chorus, the bass plays a modified version of the riff:
Durante el estribillo, el bajo toca una versión modificada del riff:
The bridge part is played:
La parte del puente se toca:
But there are a lot of little variations, as usual with Mr. Shepherd. For example:
Pero hay muchas pequeñas variaciones, como es habitual en el caso del señor Shepherd. Por ejemplo:
Breakdown:
Desglose:
When Chris screams "It wouldn't pain me more to bury you rich, than to bury you poor!":
Cuando Chris grita "¡No me dolería más enterrarte rico que enterrarte pobre!":
Return to the bridge part.
Regrese a la parte del puente.
Ride the low D for a short time, then play this riff 6x as the song begins to "fall apart":
Toca el D grave durante un breve periodo de tiempo y luego toca este riff 6 veces mientras la canción comienza a "desmoronarse":
Next:
Siguiente:
Then start strumming all the octaves of D. Throw in some slides like the intro.
Luego comienza a rasguear todas las octavas de D. Agrega algunas diapositivas como la introducción.
Accent different notes, sometimes the highest, sometimes the lowest, sometimes the middle ones.
Acentúe diferentes notas, a veces las más altas, a veces las más bajas, a veces las medias.
Hit this powerchord at the crash:
Pulsa este acordeón en el momento del accidente:
Then there's a little slide up the A string, before ending with a final massive low D.
Luego hay un pequeño deslizamiento hacia arriba en la cuerda La, antes de terminar con un Re grave y masivo final.