Room a Thousand Years Wide Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Soundgarden – pokój o szerokości tysiąca lat

by Soundgarden

Soundgarden - Room a Thousand Years Wide tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Room a Thousand Years Wide - Soundgarden
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Soundgarden Room a Thousand Years Wide

Soundgarden - 'Room a Thousand Years Wide'
Soundgarden – „Pokój na tysiąc lat”
Drop-D tuning
Strojenie Drop-D
I corrected other versions of this tab. Please comment or rate.
Poprawiłem inne wersje tej zakładki. Proszę o komentarz lub ocenę.
Riff 1 (Intro & Verses)
Riff 1 (wstęp i zwrotki)
PM*****
PM*****
Lyrics:
Tekst:
"Listen, hear, he is inside
„Słuchaj, słuchaj, on jest w środku
One who lives while others lie
Ten, który żyje, podczas gdy inni kłamią
I close my eyes and walk a thousand years
Zamykam oczy i idę tysiąc lat
A thousand years that aren't mine"
Tysiąc lat, które nie są moje”
Riff 2 (0:52) - lyrics stop
Riff 2 (0:52) - zatrzymanie tekstu
PM*****
PM*****
(1:05) Riff 1 returns for a few with Kim Thayil playing NH's and bends:
(1:05) Riff 1 powraca na kilka minut z Kim Thayilem grającym NH i zakręty:
before lyrics (played 4x) during lyrics**
przed tekstem (odtwarzany 4x) w trakcie tekstu**
Lyrics:
Tekst:
"It seems he's near me as I walk
„Wygląda na to, że jest blisko mnie, kiedy idę
One who loved what love denied
Kogoś, kto kochał to, czego miłość zaprzeczała
He lives these years that I walk blind
Żyje przez te lata, że chodzę na ślepo
All these years cannot be mine"
Te wszystkie lata nie mogą być moje”
(1:43) Chorus
(1:43) Chór
"Tomorrow Begat Tomorrow, Tomorrow Begat Tomorrow, Tomorrow Begat Tomorrow"
„Jutro zrodzi jutro, jutro zrodzi jutro, jutro zrodzi jutro”
Play Riff 1 again with Kim's NH part and bend part
Zagraj ponownie w Riff 1 z partią NH Kima i podkręć partię
Lyrics:
Tekst:
"A thousand doors a thousand lies
„Tysiąc drzwi, tysiąc kłamstw
Rooms a thousand years wide
Pokoje szerokie na tysiąc lat
He walks in the cold sun and wind
Chodzi w zimnym słońcu i wietrze
All these years will not begin"
Nie zaczną się te wszystkie lata”
(2:31) Play Chorus again
(2:31) Zagraj ponownie w Chorus
(2:42) Play Riff 2 8x, and continue through to ending
(2:42) Zagraj w Riff 2 8 razy i kontynuuj aż do końca
(3:07) Ending Part 1 (abstract saxophone part comes in)
(3:07) Część końcowa 1 (wchodzi abstrakcyjna partia saksofonu)
PM*** PM***
PM*** PM***
Ending Pt 2 (3:41)
Zakończenie, część 2 (3:41)
play 4x End!
zagraj w 4x Koniec!
(4 beats/bar)
(4 uderzenia/takt)
Key:
Klucz:
PM = palm mute
PM = wyciszenie dłoni
b = bend note
b = zagięcie nuty
r = release bent note
r = zwolnij wygięty banknot
NH = Natural Harmonic
NH = Naturalna Harmoniczna

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.