Room a Thousand Years Wide Letras Tradução em Português

Soundgarden - 'Room a Thousand Years Wide'
Soundgarden - 'Sala de Mil Anos'
Drop-D tuning
Afinação Drop-D
I corrected other versions of this tab. Please comment or rate.
Corrigi outras versões desta guia. Por favor, comente ou avalie.
Riff 1 (Intro & Verses)
Riff 1 (introdução e versos)
PM*****
PM*****
Lyrics:
Letras:
"Listen, hear, he is inside
"Ouça, ouça, ele está dentro
One who lives while others lie
Aquele que vive enquanto os outros mentem
I close my eyes and walk a thousand years
Fecho os olhos e caminho mil anos
A thousand years that aren't mine"
Mil anos que não são meus"
Riff 2 (0:52) - lyrics stop
Riff 2 (0:52) - parada da letra
PM*****
PM*****
(1:05) Riff 1 returns for a few with Kim Thayil playing NH's and bends:
(1:05) Riff 1 retorna com Kim Thayil tocando NH's e bends:
before lyrics (played 4x) during lyrics**
antes da letra (tocada 4x) durante a letra**
Lyrics:
Letras:
"It seems he's near me as I walk
"Parece que ele está perto de mim enquanto caminho
One who loved what love denied
Aquele que amou o que o amor negou
He lives these years that I walk blind
Ele vive esses anos que eu ando cego
All these years cannot be mine"
Todos esses anos não podem ser meus"
(1:43) Chorus
(1:43) Refrão
"Tomorrow Begat Tomorrow, Tomorrow Begat Tomorrow, Tomorrow Begat Tomorrow"
"Amanhã gerou amanhã, amanhã gerou amanhã, amanhã gerou amanhã"
Play Riff 1 again with Kim's NH part and bend part
Toque Riff 1 novamente com a parte NH e parte bend de Kim
Lyrics:
Letras:
"A thousand doors a thousand lies
"Mil portas, mil mentiras
Rooms a thousand years wide
Salas com mil anos de largura
He walks in the cold sun and wind
Ele anda sob o sol frio e o vento
All these years will not begin"
Todos esses anos não começarão"
(2:31) Play Chorus again
(2:31) Toque o refrão novamente
(2:42) Play Riff 2 8x, and continue through to ending
(2:42) Toque Riff 2 8x e continue até o final
(3:07) Ending Part 1 (abstract saxophone part comes in)
(3:07) Finalizando a Parte 1 (a parte abstrata do saxofone entra)
PM*** PM***
PM*** PM***
Ending Pt 2 (3:41)
Finalizando Parte 2 (3:41)
play 4x End!
jogue 4x Fim!
(4 beats/bar)
(4 batidas/compasso)
Key:
Chave:
PM = palm mute
PM = palma da mão muda
b = bend note
b = nota dobrada
r = release bent note
r = libera nota dobrada
NH = Natural Harmonic
NH = Harmônico Natural