More Yellow Birds Versuri Traducere în Română

Is your jewellery still lost in the sand
Bijuteriile tale sunt încă pierdute în nisip
Out on the coast, or rushed into the brine?
Pe coastă sau s-a repezit în saramură?
You left your rings on the shoreline
Ți-ai lăsat inelele pe țărm
So you wouldn't lose them swimming in the shallows
Așa că nu i-ai pierde înotând în puțin adâncime
A plastic shovel, soft sweaty children far from home
O lopată de plastic, copii moi transpirați departe de casă
On vacation not unlike your very own
În vacanță, nu spre deosebire de a ta
And the captain howdy lit upon my shoulder
Și căpitanul salut a aprins pe umărul meu
And he left me with sulphur and rooms full of headaches
Și m-a lăsat cu sulf și camere pline de dureri de cap
I fell in with snakes in the poisoned ranks of strangers
Am căzut cu șerpi în rândurile otrăvite ale străinilor
Please send me more yellow birds for the dim interior
Vă rog să-mi trimiteți mai multe păsări galbene pentru interiorul slab
Will my pony recognise my voice in hell?
Va recunoaște poneiul meu vocea în iad?
Will he still be blind, or do they go by smell?
Va fi tot orb sau se duc după miros?
Will you promise not to rest me out at sea
Îmi promiți că nu mă vei odihni pe mare
But on a fiery river boat that's rickety?
Dar pe o barcă fluvială înfocată, asta e șocat?
I'll never find my pony along the rolling swell
Nu-mi voi găsi niciodată poneiul de-a lungul valului
A muddy river or a lake would do me well
Un râu noroios sau un lac mi-ar face bine
With hints of amber sundowns and moody thunderstorms
Cu note de apus de chihlimbar și furtuni capricioase
A sunken barge's horns, with the cold rusty bells
Coarne de șlep scufundate, cu clopotele ruginite reci