Miss the Start, Miss the End Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sparks - Başlangıcı Kaçırın, Sonu Kaçırın
by Sparks
Sparks - Miss the Start, Miss the End şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Miss The Start, Miss The End
Başlangıcı Kaçır, Sonu Kaçır
Neither has a predilection, neither has an afterthought
İkisinin de bir tercihi yok, ikisinin de sonradan düşünülmüş bir düşüncesi yok
and neither chair gets warm at all and neither takes their jacket off
ve hiçbir sandalye hiç ısınmıyor ve ikisi de ceketini çıkarmıyor
For this they'll pay the same money to see the event
Bunun için etkinliği görmek için aynı parayı ödeyecekler
As you and I and we'll see it all
Sen ve ben olarak ve hepsini göreceğiz
They've never seen a curtain rise kick-off or the final gun
Hiç bir perdenin açılma vuruşunu ya da son silahı görmediler
and never have they seen the titles flashing cross the rising sun
ve doğan güneşte parıldayan başlıkları hiç görmediler
I'm done, I'm done, I'm done, I will be silent again
Bittim, bittim, bittim, yine susacağım
Quiet now, It's all gonna begin
Şimdi sessiz ol, her şey başlayacak
Chorus:
Koro:
Miss the start, miss the end
Başlangıcı kaçır, sonu kaçır
'Cause they're such very good friends
Çünkü onlar çok iyi arkadaşlar
And there are things to be loved and things to only attend
Ve sevilecek şeyler ve yalnızca katılılacak şeyler var
Miss the start, miss the e-end
Başlangıcı kaçır, e-son'u kaçır
The opening bars and the closing bars might as well not exist
Açma çubukları ve kapatma çubukları mevcut olmayabilir
They're not needed, needed, really needed
Onlara ihtiyaç yok, ihtiyaç yok, gerçekten ihtiyaç var
G (Bass notes : /G /A B C D C B A G)
G (Bas notaları : /G /A B C D C B A G)
You and I have got to see the start
Sen ve ben başlangıcı görmeliyiz
You and I have got to see the end
Sen ve ben sonunu görmeliyiz
We need more than just each other, so much more than just each other
Birbirimizden daha fazlasına ihtiyacımız var, birbirimizden çok daha fazlasına
They don't need more than each other not much more than just each other
Birbirlerinden fazlasına ihtiyaçları yok, birbirlerinden fazlasına değil
They don't need the total picture, just a drawing of each other
Resmin tamamına ihtiyaçları yok, sadece birbirlerinin bir çizimine ihtiyaçları var
Hung inside the bungalow, where wondrous things are all discovered
Harika şeylerin keşfedildiği bungalovun içine asıldı
You and I must see how it starts and ends
Sen ve ben bunun nasıl başlayıp bittiğini görmeliyiz
And tell them what they missed once again
Ve onlara neyi kaçırdıklarını bir kez daha anlatın
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@Gmail.com
jtduarte1@Gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
