Pineapple Letras Tradução em Português

Tropical air helps us harvest all year
O ar tropical nos ajuda a colher o ano todo
And serves to promote the vitamin C content
E serve para promover o teor de vitamina C
In turn yielding greater demand
Por sua vez, gerando maior demanda
Pineapple: Got to send a case to the city jail
Abacaxi: Tenho que enviar um caso para a prisão da cidade
The warden likes it because it won't conceal
O diretor gosta porque não esconde
Any sort of handmade weapons
Qualquer tipo de arma artesanal
That are baked right into their buns
Que são assados direto em seus pães
And the taste is delectable
E o sabor é delicioso
But won't the prisoners hit the table and shout
Mas os prisioneiros não vão bater na mesa e gritar
Pineapple, pineapple, pineapple fulfills every need
Abacaxi, abacaxi, abacaxi atende a todas as necessidades
Pineapple: shares are gonna divide
Abacaxi: ações vão se dividir
Pineapple: if in us you confide
Abacaxi: se você confia em nós
Got a contract for all of the schools
Tenho um contrato para todas as escolas
They will use it for all of their meals
Eles vão usá-lo em todas as suas refeições
Sure, the kids will throw it real far
Claro, as crianças vão jogar muito longe
'Cause it ain't a milk chocolate bar
Porque não é uma barra de chocolate ao leite
But you know it don't stain so bad
Mas você sabe que não mancha tanto
But won't the fling it at a friend and then shout
Mas não vai atirar para um amigo e depois gritar
Pineapple: tastes too healthy to me
Abacaxi: tem um gosto muito saudável para mim
Pineapple: it's filled with vitamin C
Abacaxi: é cheio de vitamina C
Pineapple: fulfills every need
Abacaxi: atende a todas as necessidades
Pineapple: to all the ships at sea
Abacaxi: para todos os navios no mar
Pineapple: for the English at tea
Abacaxi: para os ingleses no chá
Pineapple: to the Siamese twins
Abacaxi: para os gêmeos siameses
Pineapple: to heal those who have sinned
Abacaxi: para curar aqueles que pecaram
Ship some to the Alpine skiing team
Envie alguns para a equipe de esqui alpino
The coach won't have to worry 'bout the calories
O treinador não terá que se preocupar com as calorias
Sure it ain't strudel (they're nice)
Claro que não é strudel (eles são legais)
But it helps your balance on ice
Mas ajuda no seu equilíbrio no gelo
Puts you back on the winning trail
Coloca você de volta na trilha das vitórias
But don't the players moan and groan and then shout:
Mas os jogadores não gemem e gemem e depois gritam:
Pineapple: we get it every old night
Abacaxi: nós comemos todas as noites
Pineapple: but we're winning all right
Abacaxi: mas estamos ganhando tudo bem
Pineapple fulfills every need
Abacaxi atende a todas as necessidades
Pineapple: shares are gonna divide
Abacaxi: ações vão se dividir
Pineapple: if in us you confide
Abacaxi: se você confia em nós
Pineapple fulfills every need
Abacaxi atende a todas as necessidades
Pineapple: upward trends are forseen
Abacaxi: prevêem-se tendências de alta
Pineapple: so invest in Big P
Abacaxi: então invista no Big P
Pineapple fulfills every need
Abacaxi atende a todas as necessidades
Pineapple: and the tins can be used
Abacaxi: e as latas podem ser usadas
Pineapple: for anything that you choose
Abacaxi: para qualquer coisa que você escolher
Pineapple, pineapple
Abacaxi, abacaxi
We'll jet you there, breathe the Hawaiian air
Vamos levá-lo até lá, respirar o ar havaiano
Where hula is life, and luaus are for the wife
Onde hula é vida e luaus são para a esposa
So visit our factory soon
Então visite nossa fábrica em breve
by: Jos Duarte
por: José Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com