The No. 1 Song in Heaven Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The No. 1 Song in Heaven
Piosenka nr 1 w niebie
This is the number one song in heaven
To piosenka numer jeden w niebie
Written, of course, by the mightiest hand
Napisane, oczywiście, najpotężniejszą ręką
All of the angels are sheep in the fold of their master
Wszyscy aniołowie są owcami w owczarni swego pana
They always follow the Master and his plan
Zawsze podążają za Mistrzem i jego planem
This is the number one song in heaven
To piosenka numer jeden w niebie
Why are you hearing it now, you ask
Dlaczego słyszysz to teraz, pytasz
Maybe you're closer to here than you imagine
Może jesteś bliżej tego miejsca, niż sobie wyobrażasz
Maybe you're closer to here than you care to be
Może jesteś bliżej tego miejsca, niż byś chciał
It's number one, all over heaven
To numer jeden w całym niebie
It's number one, all over heaven
To numer jeden w całym niebie
It's number one, all over heaven
To numer jeden w całym niebie
The number one song all over heaven
Piosenka numer jeden w całym niebie
If you should die before you wake
Jeśli umrzesz zanim się obudzisz
If you should die while crossing the street
Jeśli umrzesz przechodząc przez ulicę
The song that you'll hear, I guarantee
Gwarantuję, że usłyszysz piosenkę
It's number one, all over heaven...
To numer jeden w całym niebie...
The one that's the rage up here in the clouds
Ten, który wywołuje wściekłość tutaj, w chmurach
Loud s a crowd or soft as a doubt
Głośno to tłum lub cicho jak wątpliwość
Lyrically weak, but the music's the thing
Tekstowo słaby, ale muzyka jest najważniejsza
Gabriel plays it, God how he plays it
Gabriel na tym gra, Boże, jak on na tym gra
Gabriel plays it, God how he plays it
Gabriel na tym gra, Boże, jak on na tym gra
Gabriel plays it, God how he plays it
Gabriel na tym gra, Boże, jak on na tym gra
Gabriel plays it, let's hear him play it
Gabriel to gra, posłuchajmy, jak on to gra
The song filters down, down through the clouds
Piosenka spływa w dół, przez chmury
It reaches the earth and winds all around
Dociera do ziemi i wije się dookoła
And then it breaks up in millions of ways
A potem rozpada się na miliony sposobów
It goes la, la, la......
To idzie la, la, la......
In cars it becomes a hit
W samochodach staje się hitem
In your homes it becomes advertisements
W Waszych domach staje się reklamą
And in the streets it becomes the children singing...~
A na ulicach śpiewają dzieci...~
by: Jos Duarte
autor: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com