Overvecht 歌詞 日本語訳

Key: G
キー:G
Capo: 7
カポ: 7
Donderdag avond, grote genade
木曜の夜、大いなる慈悲を
Em7* C G D Bmadd13- Em7 Am
Em7* C G D Bmadd13- Em7 Am7
Wie...
誰が...
Donderdagavond
木曜日の夕方
Grote genade
大慈悲
Bang voor van alles
何もかもが怖い
En hoe het zal gaan
そしてそれはどうなるのか
Kijk naar de kinderen
子どもたちを見てください
Misschien op een dag zijn ze oud
もしかしたらいつか彼らも老いてしまうかもしれない
Zijn het vreemden
彼らは見知らぬ人ですか？
En net zo alleen
そして同じように一人で
Wie telt de dagen
誰が日数を数えますか？
Wie geeft hun jaren
誰が彼らに何年も与えますか
De zomers, de tranen
夏も涙も
Een fluisterend lied
ささやきの歌
Zo zal het gaan, zeker
そうなりますよ、きっと
Maar nu nog niet
でもまだ
Donderdagavond
木曜日の夕方
Zwijgende moeder
沈黙の母
Zo zijn de mensen
人というのはそういうものです
En zo draait het wiel
そして車輪は回転します
Straks is het oorlog
もうすぐ戦争になるよ
En kijk; dat ben jij op een dag
そして見てください。それはいつかあなたになるでしょう
Met in je armen
あなたの腕の中で
Je kleine soldaat
あなたの小さな兵士
Wie leest zijn brieven
彼の手紙を読む人は誰ですか
Wie kent de namen
誰が名前を知っていますか
Geschreven in het as
灰の中に書かれた
Dat het vuur achterliet
それは火を残した
Duisternis valt, zeker
闇が落ちてくる、確かに
Maar nu nog niet
でもまだ
Donderdagavond
木曜日の夕方
Schaduw van vroeger
過去の影
Wat ben ik schuldig
私はどれほど有罪なのでしょうか？
Wat krijg je van mij?
私から何を得るのですか？
Drink op degene
1人に飲む
Die wel wisten hoe
誰がどうやって知ったのか
Op geluk, en succes
ここに幸福と成功があります
Het is ze allemaal gegund
彼らは皆それを与えられている
Drink op de vrienden
友達に酒を飲もう
Die langzaam verdwaalden
ゆっくりと迷ってしまった人
Het kustlicht te ver
海岸の光が遠すぎる
En de toverspreuk kwijt
そして呪文を失った
Dan wordt het stil, zeker
そうすればきっと静かになるよ
Maar er is nog wat tijd
でもまだ少し時間はある
Bmadd13- x2x032
Bmadd13-x2x032