Sitting on Fire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Spiritualized - Sitting on Fire
Uduchowiony - Siedząc w ogniu
Songs in A&E
Piosenki w A&E
Tuning - eBDGAE (But i think half step down sounds better)
Strojenie - eBDGAE (Ale myślę, że pół stopnia w dół brzmi lepiej)
Chords -
Akordy -
us4
my4
- See Note 1 For Help
- Patrz uwaga 1, aby uzyskać pomoc
Baby i'm sitting on fire
Kochanie, siedzę w ogniu
s4
s4
But There's an old flame still burns in my heart
Ale w moim sercu wciąż płonie stary płomień
When we're together the fire burns bright
Kiedy jesteśmy razem, ogień płonie jasno
But the old flame ignites when we part
Ale stary płomień zapala się, gdy się rozstajemy
Baby you know that i love you
Kochanie, wiesz, że cię kocham
But a memory still haunts at my door
Ale wspomnienie wciąż nawiedza moje drzwi
When we're together we stand so tall
Kiedy jesteśmy razem, stoimy tak wysoko
But a part of me still falls to the floor
Ale część mnie wciąż spada na podłogę
- See Note 2 For Help
- Patrz uwaga 2, aby uzyskać pomoc
Sets me free
Uwalnia mnie
I do believe
Wierzę
Burn up in me
Rozpal się we mnie
For the rest of my life
Przez resztę mojego życia
Baby i'm sitting on fire
Kochanie, siedzę w ogniu
s4
s4
But There's an old flame still burns in my heart
Ale w moim sercu wciąż płonie stary płomień
When we're together the fire burns bright
Kiedy jesteśmy razem, ogień płonie jasno
But the old flame ignites when we part
Ale stary płomień zapala się, gdy się rozstajemy
So hard to fight when you're losing
Tak trudno walczyć, kiedy przegrywasz
I got a little tear in my soul
Poczułam małą łzę w duszy
And in my own time i am losing fast
A w swoim czasie szybko przegrywam
I can even hold what i own
Mogę nawet trzymać to, co posiadam
Sets me free
Uwalnia mnie
I do believe
Wierzę
Burn up in me
Rozpal się we mnie
For the rest of my life
Przez resztę mojego życia
Instrumental
Instrumentalny
So hard to fight when you're losing
Tak trudno walczyć, kiedy przegrywasz
I got a little tear in my soul
Poczułam małą łzę w duszy
In my own time I'm dying
W swoim czasie umieram
I can even hold what i own
Mogę nawet trzymać to, co posiadam
Notes
Notatki
Note 1: Strum pattern for the verse is as follows. (U = Up Strum)
Uwaga 1: Schemat uderzania w werset jest następujący. (U = Strum w górę)
U U
ty ty
Note 2: Strum pattern for the chorus is as follows.
Uwaga 2: Schemat uderzania refrenu jest następujący.