Sitting on Fire Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Spiritualized - Sitting on Fire
Spiritüelleştirilmiş - Ateşte Oturmak
Songs in A&E
A&E'deki şarkılar
Tuning - eBDGAE (But i think half step down sounds better)
Ayarlama - eBDGAE (Ama yarım adım azaltmanın kulağa daha iyi geldiğini düşünüyorum)
Chords -
Akorlar -
us4
us4
- See Note 1 For Help
- Yardım İçin Not 1'e bakın
Baby i'm sitting on fire
Bebeğim ateşin üzerinde oturuyorum
s4
s4
But There's an old flame still burns in my heart
Ama kalbimde hala yanan eski bir ateş var
When we're together the fire burns bright
Birlikte olduğumuzda ateş parlak bir şekilde yanıyor
But the old flame ignites when we part
Ama eski alev biz ayrıldığımızda tutuşuyor
Baby you know that i love you
Bebeğim seni sevdiğimi biliyorsun
But a memory still haunts at my door
Ama bir hatıra hâlâ kapımda dolaşıyor
When we're together we stand so tall
Birlikte olduğumuzda çok dik duruyoruz
But a part of me still falls to the floor
Ama bir parçam hala yere düşüyor
- See Note 2 For Help
- Yardım İçin Not 2'ye bakın
Sets me free
Beni özgür kılıyor
I do believe
inanıyorum
Burn up in me
İçimde yan
For the rest of my life
Hayatımın geri kalanı boyunca
Baby i'm sitting on fire
Bebeğim ateşin üzerinde oturuyorum
s4
s4
But There's an old flame still burns in my heart
Ama kalbimde hâlâ yanan eski bir ateş var
When we're together the fire burns bright
Birlikte olduğumuzda ateş parlak bir şekilde yanıyor
But the old flame ignites when we part
Ama eski alev biz ayrıldığımızda tutuşuyor
So hard to fight when you're losing
Kaybederken savaşmak çok zor
I got a little tear in my soul
ruhumda biraz gözyaşı var
And in my own time i am losing fast
Ve kendi zamanımda hızla kaybediyorum
I can even hold what i own
Sahip olduklarımı bile tutabilirim
Sets me free
Beni özgür kılıyor
I do believe
inanıyorum
Burn up in me
İçimde yan
For the rest of my life
Hayatımın geri kalanı boyunca
Instrumental
enstrümantal
So hard to fight when you're losing
Kaybederken savaşmak çok zor
I got a little tear in my soul
ruhumda biraz gözyaşı var
In my own time I'm dying
Kendi zamanımda ölüyorum
I can even hold what i own
Sahip olduklarımı bile tutabilirim
Notes
Notlar
Note 1: Strum pattern for the verse is as follows. (U = Up Strum)
Not 1: Ayetin tıngırdama düzeni aşağıdaki gibidir. (U = Yukarı Strum)
U U
U U
Note 2: Strum pattern for the chorus is as follows.
Not 2: Koronun tıngırdama düzeni aşağıdaki gibidir.