Finer Feelings Letras Tradução em Português
Colher - sentimentos mais sutis
by Spoon
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Dm G F C
Introdução: Dm G F C
Memphis comes creeping down my back
Memphis vem rastejando pelas minhas costas
Somehow this place tastes just like an attack
De alguma forma, este lugar tem gosto de ataque
A hundred-yard-stare of a kiss
Um olhar de cem metros de beijo
Lord, I know I'll never miss it
Senhor, eu sei que nunca sentirei falta disso
They told me stop scouting the field
Eles me disseram para parar de explorar o campo
They told me have a look in Commercial Appeal
Eles me disseram para dar uma olhada no Apelo Comercial
And start getting that hair cut sharp
E comece a cortar aquele cabelo bem afiado
(chorus)
(refrão)
Sometimes I think that I'll find a love
Às vezes penso que vou encontrar um amor
One that's gonna change my heart
Um que vai mudar meu coração
I'll find it in Commercial Appeal
Vou encontrá-lo em Recurso Comercial
And then this heartache'll get chased away
E então essa mágoa será expulsa
Same verse Chords:
Acordes do mesmo verso:
I was part-time at the Tasty Prawn
Eu estava meio período no Tasty Prawn
That and moving furniture and cutting lawns
Isso e mover móveis e cortar grama
Covered in newsprint, staying up real late
Coberto de papel de jornal, ficando acordado até tarde
Just holding out for some fate
Apenas esperando por algum destino
Same Chorus Chords:
Mesmos acordes do refrão:
Sometimes I think that I'll find a love
Às vezes penso que vou encontrar um amor
One that's gonna change my heart
Um que vai mudar meu coração
I'll find it in Commercial Appeal
Vou encontrá-lo em Recurso Comercial
And then this heartache'll get chased away
E então essa mágoa será expulsa
(repeat chorus)
(repete o refrão)
Instrumental section: Am Dm (x2) C F Dm Am (repeat)
Seção instrumental: Am Dm (x2) C F Dm Am (repetir)
Acoustic Interlude: C F-G-Am F-G-Am
Interlúdio acústico: C F-G-Am F-G-Am
Repeat verse chords:
Repetir acordes de versos:
I was dreaming in the driver's seat
Eu estava sonhando no banco do motorista
When the right words just came to me
Quando as palavras certas vieram até mim
And all my finer feelings came up
E todos os meus melhores sentimentos surgiram
Always out on some witch's hunt
Sempre fora em alguma caça às bruxas
For the one who never lets me want
Para quem nunca me deixa querer
Before you know it it's all fuss
Antes que você perceba, é tudo confusão
(chorus)
(refrão)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
