Beautiful Game Versuri Traducere în Română

We watched the game like we always did
Ne-am uitat la meci ca întotdeauna
We seemed to lose more than we'd win
Păream că pierdem mai mult decât am câștiga
The ref would sweat as we'd blame him
Arbitrul ar transpira în timp ce noi l-am învinovăți
And then the fights would start
Și atunci aveau să înceapă luptele
Out where the buses park
Acolo unde parc autobuzele
I dodged a few black eyes
Am ocolit câțiva ochi negri
Believe me
Crede-mă
It was good to be alive
Era bine să fii în viață
The tribal path led to the pub
Calea tribală ducea la cârciumă
Where we debated how we'd won
Unde am dezbătut cum am câștigat
And I'm outside the wayward son
Iar eu sunt în afara fiului neclintit
And then a glass is smashed
Și apoi se sparge un pahar
Some fella's on his back
Un tip e pe spate
And it all kicks off again
Și totul începe din nou
As ever
Ca întotdeauna
There's no one to take the blame
Nu are cine să-și asume vina
As time goes by I search with vigour
Pe măsură ce trece timpul caut cu vigoare
The days we had seemed so much bigger
Zilele în care am părut mult mai mari
And everyone would point the finger
Și toată lumea ar arăta cu degetul
So we would do the same
Deci am face la fel
To be mesmerised by the beautiful game
Să fii fascinat de jocul frumos
My old man passed on the flame of loss
Bătrânul meu a trecut pe flacăra pierderii
The team we loved just gathered moss
Echipa pe care am iubit-o tocmai a adunat mușchi
On a rolling stone you wouldn't toss
Pe o piatră ce nu ai arunca
But if we win or lose
Dar dacă câștigăm sau pierdem
We're in each other's shoes
Suntem unul în pielea celuilalt
With blood upon our shirts
Cu sânge pe cămăși
Believe me
Crede-mă
You know how that hurts
Știi cât de doare asta
As time goes by I search with vigour
Pe măsură ce trece timpul caut cu vigoare
The days we had seemed so much bigger
Zilele în care am părut mult mai mari
And everyone would point the finger
Și toată lumea ar arăta cu degetul
So we would do the same
Deci am face la fel
To be mesmerised by the beautiful game
Să fii fascinat de jocul frumos